Coran 82 · Al-Infitar · La rupture
Gilles Valois
1 Quand le ciel sera déchiré en morceaux,
2 Et quand les étoiles seront dispersées,
3 Et quand on fera couler les rivières,
4 Et quand les tombeaux seront ouverts-
5 Chaque âme saura ce qu’elle a présenté et ce qu’elle a retenu.
6 O homme, qu’est-ce qui te leurre loin de ton Seigneur, le Bienveillant ?
7 Qui t’a créé, ensuite t’a rendu complet, ensuite t’a placé dans un très bon état-
8 Dans quelle que forme qu’il Lui plaît Il te moule.
9 Non, mais tu dis du Jugement que c’est un mensonge,
10 Et sûrement ils y a des gardiens au-dessus de toi,
11 D’honorables enregistreurs,
12 Ils savent ce que tu fais.
13 Sûrement les justes sont dans un état de béatitude,
14 Et les méchants sont vraiment dans un Feu brûlant-
15 Ils y entreront le jour du Jugement,
16 Et n’en seront pas absents.
17 Et qu’est-ce qui te fera réaliser ce qu’est le jour du Jugement ?
18 Encore une fois, qu’est-ce qui te fera réaliser ce qu’est le jour du Jugement ?
19 Le jour où aucune âme ne contrôlera rien pour une autre âme. Et le commandement ce jour-là appartiendra à Allāh.