Coran 57 · Al-Hadid · Le fer
Pesle & Tidjani
1 TOUT ce qui est dans les cieux et sur la terre exalte les mérites de Dieu. Il est puissant et sage.
2 IL est le maître des cieux et de la terre. Il distribue la vie et la mort. Il est tout-puissant.
3 IL est le commencement et la fin, le visible et l’invisible et Il sait tout.
4 IL créa les cieux et la terre en six jours puis proclama sa souveraineté du haut du trône. Il sait ce qui entre dans la terre et en sort, ce qui descend du ciel et ce qui y monte. Il est avec vous où que vous soyez. Il voit toutes vos actions.
5 IL est le maître des cieux et de la terre. C’est à Lui que tout aboutit.
6 IL allonge ou diminue les jours et les nuits. Il lit dans les cœurs.
7 CROYEZ en Dieu et à son prophète. Donnez sur les biens que Dieu vous a confiés. Ceux qui croient en Dieu et mettent leurs biens à son service recevront une belle récompense.
8 POURQUOI refusez-vous de croire à Dieu alors que le prophète vous prêche la soumission à votre maître ? N’oubliez pas que Dieu a déjà reçu votre engagement si vous avez tant soit peu la foi ?
9 C’EST Lui qui divulgue à son serviteur des preuves évidentes pour vous faire passer des ténèbres à la lumière. Dieu est plein de mansuétude et d’indulgence pour vous.
10 POURQUOI ne pas consacrer vos biens à la cause de Dieu alors qu’il est l’héritier des cieux et de la terre ? On ne saurait confondre avec les autres croyants ceux qui ont mis leurs biens et leurs personnes au service du Prophète avant la victoire. Ces derniers seront mieux traités que ceux qui les ont mis après. Néanmoins Dieu a promis une belle récompense aux uns et aux autres. Il connaît toutes vos actions.
11 CELUI qui prête à Dieu sans compter, Dieu le lui rend au centuple. Sa récompense est magnifique.
12 UN jour, tu verras une lumière briller sous les pas des croyants et des croyantes et à leur droite. Ce même jour, on leur annoncera qu’ils vivront éternellement dans des jardins arrosés d’eau vive. Ce sera pour eux une félicité ineffable.
13 LES hypocrites, hommes et femmes, diront alors aux croyants : « Laissez-nous profiter de votre lumière ». « Retournez sur terre, leur répondra-t-on, acquérir vous-mêmes une lumière ». A ce moment, un rempart, percé d’une porte, s’élèvera entre eux. Au-delà de la porte, régnera la clémence de Dieu ; en deçà ce sera un lieu de supplice.
14 LES hypocrites interpelleront les croyants : « N’étions-nous pas avec vous sur terre ? » Oui, mais cédant à vos passions, irrésolus et sceptiques, vous avez chevauché des chimères jusqu’à ce que la mort vous surprenne. Satan vous a trompés sur Dieu.
15 AUJOURD’HUI, aucune rançon ne sera acceptée de vous, ni des infidèles. Votre séjour et votre patron seront l’enfer. Triste fin !
16 QU’ATTENDENT les croyants pour offrir leurs cœurs à la cause de Dieu et à la vérité qu’Il a envoyée ? qu’ils n’imitent pas ceux qui reçurent le Livre avant eux ! ils s’en fatiguèrent peu à peu, leurs cœurs se durcirent et la plupart d’entre eux tombèrent dans la corruption.
17 SACHEZ que Dieu vivifie la terre morte. Nous vous avons apporté de nombreuses preuves. Peut-être comprendrez-vous ?
18 LES fidèles, hommes et femmes, et ceux qui prêtent à Dieu de bonne grâce, Dieu le leur rend au centuple. Sa récompense est magnifique.
19 CEUX qui croient à Dieu et à ses prophètes sont les vrais fidèles et les seuls témoins agréés par Dieu. Ils auront une récompense et une lumière. Ceux qui ont nié Dieu et repoussé ses signes subiront le supplice du feu.
20 SACHEZ que la vie de ce monde n’est qu’illusion et vanité, apparat et futiles rivalités, course aux richesses et à une nombreuse descendance. Elle est comme ces prairies que pénètre une abondante rosée. Leur fertilité charme un instant les infidèles. Puis elles jaunissent et se dessèchent. Cette vie aboutit dans l’autre monde soit à un supplice terrible, SOIT au pardon et à la grâce de Dieu. Elle n’est qu’une jouissance précaire.
21 HATEZ-VOUS d’obtenir le pardon de votre Seigneur et le paradis. Celui-ci, aussi vaste que les cieux et la terre réunis, est réservé à ceux qui croient à Dieu et à ses prophètes. Il est un bienfait de Dieu, qui l’accorde à qui Il veut. La bienfaisance de Dieu est infinie.
22 AUCUN malheur ne s’abat sur la terre ou les hommes, qui n’ait été écrit dans le Livre avant qu’il ne se produise. C’est là chose facile à Dieu.
23 NE regrettez donc pas le bonheur qui vous échappe, ni ne vous réjouissez pas trop de celui que Dieu vous donne. Dieu n’aime pas l’ostentation et la gloriole.
24 IL n’aime pas les avares et ceux qui prêchent l’avarice. Quant à ceux qui se détournent des préceptes de Dieu, qu’ils sachent que sa puissance et sa gloire sont infinies.
25 NOUS avons envoyé nos prophètes avec des preuves et nous leur avons donné le Livre et la Balance pour faire régner la justice entre les hommes. Nous leur avons donné aussi le fer, à la fois source de force et de commodités. Dieu a voulu savoir qui le soutiendrait même en secret ainsi que ses apôtres. Dieu est plein de force et de majesté.
26 NOUS avons envoyé Noé et Abraham et nous avons fait de leurs descendants nos prophètes et les dépositaires du Livre. Parmi eux, il y en eut de bons, mais la majorité fut corrompue.
27 NOUS envoyâmes sur leurs traces d’autres prophètes, nous envoyâmes Jésus, fils de Marie, avec l’Évangile. Nous mîmes dans le cœur de ses disciples la douceur, la compassion et le goût de la vie érémitique. C’est eux qui inventèrent cette sorte de vie pour obtenir la grâce de Dieu, mais nous-même ne l’avons jamais imposée. Ils l’observèrent mal. Nous avons donné leur récompense à ceux d’entre eux qui ont cru mais la plupart sont des dépravés.
28 O croyants, craignez Dieu, et soumettez-vous à son prophète. Il vous donnera deux parts de sa miséricorde. Il vous donnera une lumière pour vous guider. Il vous pardonnera, car Dieu est indulgent et miséricordieux,
29 AFIN que les gens d’Écriture sachent qu’ils ne disposent pas de la grâce de Dieu, que sa grâce est entre les mains de Dieu, qui l’accorde à qui Il veut. Sa grâce est infinie.