Coran 55 · Ar-Rahman · Le Tout Miséricordieux
Pesle & Tidjani
1 LE Clément
2 A révélé le Coran.
3 IL a créé l’homme.
4 IL lui a donné l’usage de la parole.
5 LE soleil et la lune se meuvent d’après des lois préétablies.
6 LES étoiles et les arbres rendent hommage à Dieu.
7 IL a créé le ciel et conçu la balance,
8 POUR éviter les fraudes dans la mesure.
9 DONNEZ juste mesure et ne faussez pas la balance.
10 IL a aménagé la terre pour les êtres vivants.
11 IL l’a pourvue d’arbres fruitiers, de palmiers aux régimes soigneusement protégés,
12 DE céréales aux tiges ondulantes et de plantes aromatiques.
13 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
14 IL a créé l’homme avec de l’argile de potier.
15 IL a créé les génies d’une flamme fulgurante.
16 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
17 IL est le maître des deux levants et des deux couchants.
18 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
19 IL a séparé l’eau douce et l’eau salée primitivement confondues.
20 IL a établi entre elles une barrière qui les départage.
21 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
22 ON tire de l’une et de l’autre des perles et du corail.
23 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
24 LES vaisseaux qui sillonnent les mers comme des montagnes Lui appartiennent.
25 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
26 TOUT ce que porte la terre est périssable.
27 SEULE demeurera la face de ton Seigneur auréolée de majesté et de noblesse.
28 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
29 TOUT ce qui est dans les cieux et la terre a recours à Lui. Chaque jour, quelque œuvre nouvelle l’occupe.
30 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
31 UN jour viendra où nous n’aurons plus à nous occuper que de vous, ô hommes et génies.
32 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
33 O assemblée d’hommes et de génies, si vous vous croyez capables de vous évader des cieux et de la terre, faites-le. Mais vous ne pourrez le faire qu’avec mon assentiment.
34 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
35 UN ouragan de feu sera déchaîné contre vous, ainsi qu’un ouragan d’airain. Vous serez contre eux sans défense.
36 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
37 LORSQUE le ciel se fendra et prendra une teinte de rose luisant,
38 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
39 CE jour-là, les hommes et les génies ne seront plus admis à se repentir de leurs péchés.
40 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
41 LES coupables seront reconnaissables à une marque. Ils seront saisis par les cheveux et les pieds.
42 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
43 VOICI l’enfer que les coupables traitaient de mensonge.
44 ILS ne feront qu’aller et venir entre les flammes et l’eau bouillante.
45 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
46 CEUX qui se seront inclinés devant la noblesse de leur Seigneur auront deux jardins,
47 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
48 OMBRAGÉS d’arbres,
49 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
50 PARCOURUS par deux sources d’eau vive,
51 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
52 PRODUISANT deux espèces de chaque variété de fruits.
53 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
54 ILS se reposeront sur des lits couverts de soie. Les fruits des deux jardins seront à portée de leur main.
55 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
56 ILS y trouveront des épouses dont les regards ne brilleront que pour eux et que n’auront approchées ni homme ni génie.
57 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
58 ELLES auront l’éclat de la jacinthe et du corail.
59 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
60 LA récompense du bien saurait-elle être autre chose que du bien ?
61 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
62 OUTRE ces deux jardins, il y en aura deux autres,
63 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
64 D’UN vert sombre,
65 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
66 ARROSÉS par deux sources abondantes.
67 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
68 ON y trouvera à profusion des fruits, des palmiers et des grenadiers,
69 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
70 DES femmes belles et pudiques,
71 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
72 ECLATANTES de blancheur et logées dans des pavillons.
73 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
74 AUCUN homme ni génie ne les auront approchées.
75 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
76 ÉPOUSES et époux reposeront sur des canapés d’étoffe verte rehaussée de magnifiques tapisseries.
77 LEQUEL des attributs de votre Seigneur renierez-vous ?
78 GLOIRE à ton Seigneur, le Majestueux et le Noble.