Coran 88 · Al-Ghashiyah · L'enveloppante

Abdallah Penot

1 Le récit de celle qui enveloppe t'est-il parvenu ?

2 Ce Jour-là des visages seront contrits,

3 [visages de créatures] peinants et harassés.

4 Elles pénétreront un feu incandescent

5 et seront abreuvées à une source en ébullition.

6 Pour tout aliment, elles auront des épineux

7 qui n’engraissent point ni n'apaisent la faim.

8 Ce Jour-là il y aura de beaux visages

9 satisfaits de ce qu’ils auront accompli.

10 [Ils seront] dans un jardin élevé

11 dans lequel tu n’entendras pas de paroles futiles,

12 et où seront situés une source jaillissante,

13 des lits surélevés,

14 des coupes bien disposées,

15 des coussins ordonnés

16 et des tapis étendus.

17 Ne considèrent-ils point comment le chameau a été créé ?

18 Comment les cieux ont été élevés ?

19 Comment les montagnes ont été dressées ?

20 Ou comment la terre a été aplanie ?

21 Remets-leur [la Mérité] en mémoire, tu es seulement chargé de ce Rappel.

22 Tu n’as aucun pouvoir sur eux,

23 si ce n'est sur ceux qui se détournent en niant

24 et auxquels Dieu infligera le châtiment suprême.

25 Certes c’est auprès de Nous qu’ils retourneront,

26 et c’est à Nous qu’il incombe de faire leurs comptes.