Coran 81 · At-Takwir · L'obscurcissement
Abdallah Penot
1 Lorsque le ciel se sera obscurci,
2 lorsque les étoiles auront perdu leur éclat,
3 lorsque les montagnes auront été ébranlées,
4 lorsque les chamelles (Al-ishâr) pleines auront été abandonnées,
5 lorsque les animaux sauvages auront été rassemblés,
6 lorsque les mers auront été asséchées,
7 lorsque les âmes seront regroupées par affinités,
8 lorsque la fillette enterrée vivante aura été interrogée :
9 pour quel crime a-t-elle été ainsi assassinée ?
10 lorsque les feuillets [relatifs aux œuvres] auront été déployés,
11 lorsque les cieux auront été dépecés,
12 lorsque la Géhenne aura été attisée,
13 et que le Paradis se sera rapproché,
14 toute âme aura connaissance de ce qu’elle avait apprêtée.
15 J'en jure par les constellations
16 qui évoluent et disparaissent,
17 par la nuit quand elle se dissipe
18 et par l'aube quand elle s’étire,
19 il s’agit bien de la Parole [transmise] par un noble envoyé (il s'agit de l'ange Gabriel),
20 doué de force et fermement établi auprès du Possesseur du Trône,
21 obéi et fiable.
22 Votre compagnon n'est pas un possédé ;
23 déjà il l'a vu à l’horizon lumineux
24 et il n’est pas avare [de révélations] concernant le mystère
25 Ce ne sont pas davantage les propos d'un démon maudit !
26 Ou donc allez-vous ?
27 Il ne s'agit que d’un Rappel destiné aux mondes,
28 pour ceux d'entre vous qui veulent se rectifier.
29 Mais vous ne le voudrez qu’autant que Dieu, le Seigneur des mondes, le voudra.