Coran 64 · At-Taghabun · La grande perte
Abdallah Penot
1 Tout ce qui se trouve dans les cieux et sur terre proclame Sa gloire, c’est à Lui qu'appartient le royaume et que revient la louange et Il est Omnipotent.
2 C'est Lui qui vous a créés : certains d'entre vous étant croyants et d’autres mécréants. Dieu voit tout ce que vous faites.
3 Il a créé les cieux et la terre selon la Vérité et vous a dotés d'une belle forme et c'est vers Lui qu'aboutit toute destinée.
4 Il sait ce qui se trouve dans les cieux et sur terre comme Il sait ce que vous dissimulez et ce que vous affichez et Dieu sait fort bien ce que recèlent les cœurs.
5 Les nouvelles des mécréants qui vous ont précédés ne vous sont-elles pas parvenues ? Ils eurent à subir les conséquences catastrophiques de leur attitude et un châtiment douloureux leur est réservé.
6 En effet chaque fois que leurs envoyés venaient les trouver avec des preuves ils s'étonnaient : Un homme peut-il nous guider ? Ils les reniaient alors et s’éloignaient de la foi mais Dieu S'en passa fort bien car Il n'a besoin de personne et Il est digne de louanges !
7 Les mécréants prétendent qu’ils ne seront pas ressuscités. Oh que si ! Par Mon Seigneur, vous serez ressuscités et l’on vous rappellera quels étaient vos agissements et cela est pour Dieu chose aisée.
8 Croyez donc en Dieu et en Son Envoyé ainsi qu’à la lumière que Nous avons fait descendre et Dieu est parfaitement Informé de vos œuvres
9 Le Jour où Il vous rassemblera afin de comparaître, ce sera la Journée de la déconvenue. Quiconque croit en Dieu et œuvre pieusement se verra effacer ses péchés et sera introduit dans des jardins arrosés par des fleuves où il demeurera à jamais. Cela sera [pour lui] une réussite extraordinaire.
10 Et quant aux mécréants qui traitaient Nos signes de mensonges, ils seront les hôtes du feu ; quelle horrible destinée !
11 Aucun malheur ne vous frappe (ou : ne vous atteint) sans la permission de Dieu ; Dieu orientera le cœur de celui qui croit en Lui et Dieu e& Omniscient.
12 Obéissez à Dieu et obéissez à l’Envoyé mais, si vous vous détournez, [sachez] que seule incombe à l'Envoyé une claire transmission [du message].
13 Dieu est tel qu'il n'y a de divinité que Lui et c’est à Dieu que s’en remettent les croyants.
14 Ô vous qui avez la foi, vous avez un ennemi en certains de vos [proches], femmes ou enfants, aussi gardez-vous d’eux ! Mais si vous vous montrez indulgents, cléments et pardonneurs, Dieu sera [à Son tour] Pardonneur et Miséricordieux.
15 Vos biens et vos enfants ne sont qu’une tentation et Dieu dispose d’une sublime récompense.
16 Gardez-vous de Dieu autant que vous le pouvez ; écoutez et obéissez et dépensez du bien en aumônes dans votre propre intérêt. Ceux qui sauront se prémunir de la ladrerie de leur âme connaîtront la réussite.
17 Si vous consentez à Dieu un prêt gracieux, Il vous le rendra au centuple et vous pardonnera vos péchés car Dieu est Reconnaissant (Shakûr) et Longanime.
18 Connaisseur de ce qui est celé comme de ce qui est perceptible (ou encore : du manifesté comme du non-manifesté), Il est le Puissant, le Sage.