Coran 77 · Al-Mursalat · Les envoyés
Ould Bah, Le Noble Coran
1 Par [les vents] qui se succèdent constamment !
2 Par les rafales qui s’abattent violemment !
3 Par les forces qui répartissent [les nuages] !
4 Par [les anges] qui séparent nettement [le vrai et le faux] !
5 Par les Messagers qui transmettent les révélations,
6 annonçant la rémission ou délivrant les avertissements !
7 Assurément, ce qui vous est promis arrivera.
8 [Ce sera] lorsque les étoiles seront éteintes,
9 que le ciel sera fendu,
10 que les montagnes seront réduites en poussières,
11 et que l’Heure des Messagers sera fixée.
12 Pour quel jour cette heure a-t-elle été différée ?
13 C’est pour le Jour de l’Arbitrage.
14 Comment pourrais-tu connaître le Jour de l’Arbitrage ?
15 Malheur, ce jour-là, à ceux qui traitent la révélation de mensonge !
16 N’avons-Nous pas décimé les premières générations [des infidèles] ?
17 Puis Nous les ferons suivre par les autres.
18 C’est ainsi que Nous traitons les criminels.
19 Malheur, ce jour-là, à ceux qui traitent la révélation de mensonge !
20 Ne vous avons-Nous pas créés d’un liquide banal
21 que Nous avons placé dans un réceptacle sûr
22 pour une période déterminée,
23 puis Nous l’avons bien accompli, parfaite fut Notre œuvre !
24 Malheur, ce jour-là, à ceux qui traitent la révélation de mensonge !
25 N’avons-Nous pas fait de la terre un endroit qui abrite
26 les vivants et les morts ?
27 N’y avons-Nous pas placé de très hautes montagnes et fourni de l’eau douce pour vous servir de boisson ?
28 Malheur, ce jour-là, à ceux qui traitent la révélation de mensonge !
29 [Ô mécréants !] Allez donc voir ce que vous traitiez de mensonge !
30 Dirigez-vous vers cette ombre à trois branches
31 qui n’est pas ombrageuse et ne protège pas contre les flammes !
32 Cet Enfer projette des étincelles aussi grosses que des troncs de bois,
33 ressemblant à de longues cordes jaunes.
34 Malheur, ce jour-là, à ceux qui traitent la révélation de mensonge !
35 Ce jour-là, ils (les mécréants) ne diront mot,
36 aucune justification ne leur sera permise.
37 Malheur, ce jour-là, à ceux qui traitent la révélation de mensonge !
38 C’est le jour du grand Arbitrage, où vous serez réunis avec les anciens mécréants.
39 Si vous avez des stratagèmes pour vous défendre, essayez-les donc contre Moi !
40 Malheur, ce jour-là, à ceux qui traitent la révélation de mensonge !
41 Quant aux pieux, ils seront admis dans des jardins bien ombragés, avec des sources vives
42 et des fruits de leur choix.
43 [Il leur sera dit :] « Mangez et buvez, heureuse récompense de vos bonnes œuvres ! »
44 C’est ainsi que Nous rétribuons les bienfaiteurs.
45 Malheur, ce jour-là, à ceux qui traitent la révélation de mensonge !
46 Vous qui êtes des impies, mangez et profitez un peu de cette vie éphémère !
47 Malheur, ce jour-là, à ceux qui traitent la révélation de mensonge !
48 Quand on leur demande de s’incliner pour la prière, ils refusent de le faire.
49 Malheur, ce jour-là, à ceux qui traitent la révélation de mensonge !
50 A quel discours, après le Coran, peuvent-ils bien croire ?