Coran 64 · At-Taghabun · La grande perte

Masson, revu par Sobhi el-Saleh

1 Ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre célèbre les louanges de Dieu. À lui la Royauté ! À lui la louange ! Il est puissant sur toute chose !

2 C’est lui qui vous a créés : tel d’entre vous est incrédule et tel d’entre vous est croyant. — Dieu voit parfaitement ce que vous faites —

3 Il a créé les cieux et la terre en toute Vérité. Il vous a modelés selon une forme harmonieuse ; le retour sera vers lui.

4 Il connaît ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre. Il connaît ce que vous cachez et ce que vous divulguez. Dieu connaît parfaitement le contenu des cœurs.

5 Le récit de ceux qui étaient autrefois incrédules et qui ont goûté les conséquences de leur conduite ne vous est-il pas parvenu ? — Ils subiront un douloureux châtiment —

6 Il en est ainsi parce que leurs prophètes venaient à eux avec des preuves évidentes et qu’ils ont dit : « Un mortel va-t-il donc nous diriger ? » Ils furent incrédules et ils se détournèrent. Dieu s’est retiré d’eux. Dieu se suffit à lui-même ; il est digne de louanges !

7 Les incrédules s’imaginent qu’ils ne seront pas ressuscités ; dis : « Bien au contraire ! Par mon Seigneur, oui, vous serez ressuscités, puis il vous fera connaître ce que vous avez fait : cela est facile pour Dieu ! »

8 Croyez en Dieu, en son Prophète et à la Lumière que nous avons fait descendre. — Dieu est parfaitement informé de ce que vous faites —

9 Le Jour où il vous rassemblera pour le Jour de la Réunion sera le Jour de la duperie réciproque. Il effacera les mauvaises actions de ceux qui auront cru en Dieu et qui auront accompli des œuvres bonnes. Il les fera entrer dans des Jardins où coulent les ruisseaux. Ils y demeureront à tout jamais immortels : voilà le bonheur sans limites !

10 Ceux qui étaient incrédules et qui avaient traité nos Signes de mensonges, voilà ceux qui seront les hôtes du Feu. Ils y demeureront immortels : quelle détestable fin !

11 Nulle calamité n’atteint son but sans la permission de Dieu. Dieu dirige le cœur de celui qui croit en lui. Dieu connaît parfaitement toute chose.

12 Obéissez à Dieu ! Obéissez au Prophète ! Sachez, si vous vous détournez, que seul incombe à notre Prophète de transmettre en toute clarté les messages qui lui sont confiés.

13 Dieu !... Il n’y a de Dieu que lui ! Que les croyants se confient donc en Dieu !

14 Ô vous, les croyants ! Vos épouses et vos enfants sont pour vous des ennemis ! Prenez garde ! Si vous oubliez, si vous passez outre, si vous pardonnez, sachez que Dieu est celui qui pardonne et qui est miséricordieux.

15 Vos richesses et vos enfants ne sont qu’une tentation alors qu’une récompense sans limites se trouve auprès de Dieu.

16 Craignez Dieu autant que vous le pouvez ! Écoutez ! Obéissez ! Faites l’aumône ! Ce sera un bien pour vous. Ceux qui se seront préservés de leur propre avarice, voilà ceux qui seront heureux !

17 Si vous faites un beau prêt à Dieu, il vous le rendra avec abondance et il vous pardonnera.

18 Dieu est reconnaissant, il est plein de mansuétude, il connaît parfaitement ce qui est caché et ce qui est apparent. Il est le Puissant, le Sage !