Coran 63 · Al-Munafiqun · Les hypocrites
Masson, revu par Sobhi el-Saleh
1 Quand les hypocrites viennent à toi, ils disent : « Nous attestons que tu es le Prophète de Dieu ! » Dieu sait que tu es son Prophète, et Dieu atteste que les hypocrites sont menteurs.
2 Ils ont pris leurs serments comme sauvegarde et ils se sont écartés du chemin de Dieu. Ce qu’ils ont fait est détestable.
3 Il en est ainsi, parce qu’ils ont cru tout d’abord et qu’ils sont ensuite devenus incrédules. Un sceau a été placé sur leurs cœurs de sorte qu’ils ne comprennent pas.
4 Lorsque tu les vois, leurs personnes te plaisent ; s’ils parlent, tu écoutes ce qu’ils disent ; ils sont semblables à des poutres solides. Ils pensent que tout cri est dirigé contre eux. Ils sont vos ennemis. Méfie-toi d’eux ! Que Dieu les tue ! Ils sont stupides !
5 Quand on leur dit : « Venez ! Le Prophète de Dieu va demander pardon pour vous », ils détournent la tête et tu les vois s’éloigner, remplis d’orgueil.
6 Il est indifférent pour eux que tu demandes pardon pour eux ou que tu ne demandes pas pardon pour eux : Dieu ne leur pardonnera pas ; Dieu ne dirige pas le peuple pervers.
7 Ce sont eux qui disent : « Ne dépensez rien pour ceux qui sont auprès du Prophète de Dieu, afin qu’ils se séparent de lui ». Les trésors des cieux et de la terre appartiennent à Dieu, mais les hypocrites ne comprennent pas.
8 Ils disent : « Si nous revenions à Médine, le plus puissant de cette ville en expulserait le plus faible ». La puissance appartient à Dieu, à son Prophète et aux croyants, mais les hypocrites ne savent pas.
9 Ô vous les croyants ! Que vos richesses et vos enfants ne vous distraient pas du souvenir de Dieu ! Ceux qui agissent ainsi sont les perdants.
10 Donnez en aumônes une partie des biens que nous vous avons accordés, avant que la mort n’atteigne l’un d’entre vous, et qu’il ne dise : « Mon Seigneur ! Si seulement tu m’accordais un court délai, je ferais l’aumône et je serais juste ».
11 Dieu n’accorde de délai à aucun homme parvenu au terme fixé par lui. Dieu est parfaitement informé de ce que vous faites.