Coran 78 · An-Naba · La nouvelle

Sadok Mazigh

1 A propos de quoi s’interrogent-ils ?

2 Au sujet de la grande Annonce

3 Qui suscite leurs désaccords !

4 Insensés qu’ils sont ! Ils en seront bientôt informés !

5 Oui, ils le seront infailliblement.

6 N’étendîmes-Nous pas la terre comme une couche ?

7 Ne fîmes-Nous pas des montagnes des pieux enfoncés ?

8 Nous vous créâmes en couples.

9 Nous fîmes pour vous du sommeil une détente,

10 De la nuit un voile

11 Et consacrâmes le jour à vos activités vitales.

12 Nous avons construit au-dessus de vous sept cieux inébranlables,

13 Nous y suspendîmes un flambeau éblouissant.

14 Des nuages accumulés, nous faisons descendre une eau abondante,

15 Par laquelle nous faisons pousser céréales, plantes variées,

16 Et jardins touffus.

17 En vérité, le Jour de la Décision est un rendez-vous immuable.

18 Le jour où il sera soufflé dans la trompette, alors vous accourerez en masses.

19 Le ciel s’ouvrira, béant de partout.

20 Les montagnes s’ébranleront, réduites en mirage.

21 La Géhenne sera aux aguets,

22 Dernière retraite pour ceux qui auront dépassé les bornes.

23 Ils y demeureront à jamais.

24 Ils n’y savoureront ni fraîcheur, ni boisson ;

25 Sinon eau bouillante et pus immonde,

26 En juste prix de leurs iniquités.

27 Ils ne pensaient pas devoir, un jour, rendre des comptes,

28 Ils traitaient effrontément Nos signes de mensongers,

29 Alors que nous avons tout recensé et consigné par-devers nous.

30 « Savourez votre supplice ! Nous ne ferons qu’accroitre vos tourments »

31 Les pieux, en vérité, jouiront d’un triomphe insigne.

32 Ils auront à eux des bosquets, des vignes,

33 Des adolescentes d’un âge égal,

34 Des coupes débordant d’un fin nectar.

35 Point n’y entendront propos futiles ou mensongers :

36 Digne rétribution, don infiniment généreux de ton Seigneur !

37 Maître souverain des cieux, de la terre et de ce qui est entre les deux, le Tout-Clément devant qui, de crainte, ils demeureront interdits.

38 Ce sera le jour où l’esprit et les anges se tiendront rangés en sa présence. Et nul ne parlera excepté celui à qui le Tout-Clément l’aura permis, et qui parlera selon la vérité

39 Ce sera là le jour inéluctable. Que ceux qui y sont résolus s’assurent un refuge auprès de leur Maître.

40 En vérité, nous vous mettons en garde contre un châtiment imminent. Ce jour-là, l’homme sera confronté avec ses œuvres, et le mécréant épouvanté s’écriera : « Ah ! que n’eussé-je été poussière ! »