Coran 67 · Al-Mulk · La royauté
Sadok Mazigh
1 Bénit soit celui en la main de Qui est la royauté suprême et Qui est puissant sur toute chose,
2 Qui a créé la mort et la vie pour vous éprouver, et afin de connaître les meilleurs d’entre vous à leurs œuvres. C’est Lui le Tout-Puissant, l’Absoluteur.
3 Qui a créé sept cieux superposés. Il ne se voit nulle disproportion en l’œuvre du Tout-Clément. Reporte ton regard vers les cieux : y vois-tu la moindre faille ?
4 Puis, par deux fois, ramène ton regard vers cette immensité. Ton regard s’en retirera bientôt confondu, harassé.
5 Le ciel le plus proche de vous se trouve orné de luminaires : nous en fîmes des projectiles pour foudroyer les démons, auxquels est réservé le tourment du brasier.
6 Ceux qui nient leur Seigneur subiront le tourment de l’enfer. Horrible destin, s’il en fut !
7 Quand ils y seront précipités ; ils en entendront le sourd grondement tandis qu’il ne cessera de bouillir.
8 Peu s’en faut que l’enfer n’explose dans sa fureur. Chaque fois qu’un groupe y est jeté, les préposés l’interpelleront : « Quoi ! Quelqu’un n’est-il pas venu vous avertir ? »
9 - « Si fait, répondront-ils. Nous avons bien eu un Prophète. Nous l’avons traité d’imposteur. Nous avons rétorqué : « Dieu n’a absolument rien révélé. Vous êtes, tes adeptes et toi, dans un grand égarement. »
10 Ils ajouteront : « Si nous avions su hélas, écouter ou entendre raison, serions-nous ici parmi les damnés ? »
11 Ainsi confesseront-ils leurs péchés. Arrière les compagnons du brasier !
12 Ceux qui révèrent leur Seigneur dans Son mystère obtiendront le pardon et une récompense infinie dans l’Au-Delà.
13 Que vous cachiez ou divulguiez vos propos, Dieu connaît si bien le fond de vos cœurs.
14 Quoi ignorerait-il ceux que Lui-même a créés, Lui le Subtil, le si bien informé ?
15 C’est lui qui rendit la terre docile sous vos pas. Allez de par Ses contrées et nourrissez-vous des dons de votre Seigneur : c’est à Lui que vous ferez retour.
16 Etes-vous sûrs que le Maître des cieux n’ouvrira pas la terre sous vos pas, l’agitant soudain d’un séisme ?
17 Quoi ! Ne craignez-vous pas que le Maître des cieux ne lance contre vous un ouragan de pierres ? Ainsi verrez-vous la réalité de Mes menaces. Que ne furent point alors mes justes rigueurs !
18 Tant de peuples avant celui-ci avaient rejeté Mes messages. Que ne furent point alors mes justes rigueurs !
19 Ne voient-ils pas, au-dessus d’eux, les oiseaux ployant et déployant leurs ailes sans rien qui les soutienne dans l’espace, hormis le Tout-Clément, si clairvoyant sur toute chose ?
20 Quel est donc cet être qui tiendrait lieu pour vous d’une armée pour vous soutenir contre le Tout-Clément ? Les mécréants se payent vraiment d’illusions.
21 Qui donc vous ferait subsister de Ses dons si Dieu venait à retenir les Siens ? Bien loin de croire, les mécréants s’obstinent en leur arrogance et leur répulsion haineuse.
22 Lequel aurait la plus sûre démarche de celui qui va titubant, tête courbée, ou de cet autre marchant, droit sur une voie aplanie ?
23 Dis : » C’est de Dieu que vous tenez votre être ; c’est Lui Qui vous donne l’ouïe, la vue, l’entendement. Mais vous Lui en êtes si peu reconnaissants. »
24 Dis : « C’est encore Lui Qui vous répartit en sociétés sur la terre ; devant Lui un jour vous serez rassemblés. »
25 « Quand s’accomplira cette promesse, si toutefois vous dites vrai ? » demanderont les sceptiques.
26 Réponds : « Dieu seul en détient la science. Pour moi, j’avertis sans détours telle est ma seule mission. »
27 Lorsque la menace approchera, les impies en pâliront d’épouvante. On leur dira : « Vous l’aviez pourtant appelée, dans vos défis railleurs ! »
28 Dis : « Que vous ensemble ! Qu’importe que Dieu nous fasse périr, ceux qui me suivent et moi, ou qu’il nous accueille en Sa grâce ? Les impies en seraient-ils préservés, pour autant, d’un châtiment implacable ? »
29 Dis-leur. « C’est Lui le Tout-Clément. Nous croyons en Lui, en Lui nous nous confions. Vous saurez bientôt qui de nous aura été loin dans l’erreur ? »
30 Dis enfin : « Voyons voir si jamais l’eau vous abreuvant venait à se perdre sous terre, qui vous pourvoirait d’eau vive ? »