Coran 67 · Al-Mulk · La royauté
Salah Eddine Kechrid
1 Béni soit par Lui-même celui qui tient le royaume dans Sa main et Il est infiniment capable de toute chose.
2 Celui qui créa la mort et la vie afin de vous éprouver pour savoir qui de vous agira pour le mieux. Il est Le Tout-Puissant et L’Absoluteur infini.
3 Celui qui créa sept cieux superposés. Tu ne vois dans la création du Très-Miséricordieux aucune faute d’harmonie. Ramènes-y le regard pour voir s’il y a là un défaut.
4 Ramène ensuite le regard deux fois et ton regard te retournera bredouille et la mort dans l’âme.
5 Nous avons effectivement orné le ciel inférieur avec des lampes (les étoiles) dont Nous avons fait des projectiles pour frapper les démons. Nous leur avons aussi préparé le supplice de la Fournaise ardente.
6 Et à ceux qui ont mécru à leur Seigneur le supplice de l’Enfer et quelle affreuse destinée !
7 Quand ils y sont jetés ils lui entendent des sanglots cependant qu’il bouillonne.
8 Chaque fois qu’on y jette un groupe, il éclate presque de rage et ses Anges gardiens leur demandent : « Est-ce qu’il ne vous est point venu un avertisseur ? »
9 Ils dirent : « Si, il nous est effectivement venu un avertisseur mais nous avons crié au mensonge et avons dit : « Dieu n’a rien fait descendre et vous êtes tout simplement dans une grande erreur ».
10 Ils dirent : « Si alors nous pouvions entendre ou raisonner nous ne serions pas (aujourd’hui) avec les gens de la Fournaise ardente ».
11 Ils ont reconnu leur faute. Bien loin de Moi les gens de la Fournaise ardente !
12 Ceux qui craignent leur Seigneur bien que ne L’ayant jamais vu, auront une absolution et un grand salaire.
13 Que vous disiez ce que vous dites en secret ou à haute voix, Il sait parfaitement la réelle image des poitrines.
14 Est-ce que Celui qui a créé ne sait pas ? C’est Lui Le Doux et Le grand Connaisseur.
15 C’est Lui qui a rendu pour vous la terre humblement soumise. Parcourez donc ses coins et ses recoins et mangez des biens qu’Il vous a octroyés. C’est vers Lui que vous serez ressuscités.
16 Vous sentez-vous à l’abri de Celui qui est dans le ciel et ne craignez-vous pas qu’Il fasse crouler sous vos pieds le sol qui se mettra alors à branler ?
17 Ou bien vous sentez-vous à l’abri de Celui qui est dans le ciel et ne craignez-vous pas qu’Il lâche sur vous une pluie de pierres et vous saurez alors le sens de Mon avertissement.
18 Leurs prédécesseurs ont effectivement qualifié tout de mensonges et quelle a été la suite de Mon ressentiment !
19 N’ont-ils donc jamais observé les oiseaux au-dessus d’eux comment ils étendent successivement leurs ailes puis les replient sans être soutenus par autre que Le Très-Miséricordieux ? Il voit parfaitement toute chose.
20 Ou bien quel est donc celui-ci qui est une armée pour vous, vous assistant en dehors du Très-Miséricordieux ? Mais les Mécréants ne sont en réalité que les victimes d’une duperie.
21 Ou bien quel est donc celui-ci qui vous donnera votre subsistance s’Il s’arrête de vous la fournir ? Mais ils s’enfoncent obstinément dans leur violent orgueil et dans leur répulsion.
22 Qui est donc mieux guidé, est-ce celui qui marche les yeux fixés au sol et trébuchant à chaque pas ou celui qui marche bien droit sur un chemin rectiligne ?
23 Dis : « C’est Lui qui vous a créés et vous a pourvus de l’ouïe, des yeux et des cœurs. C’est rare que vous rendiez grâce ».
24 Dis : « C’est Lui qui vous a disséminés sur terre et c’est vers Lui que vous serez conduits en masse ».
25 Ils disent : « Quand se réalisera cette promesse si vous dites vrai ? »
26 Dis : « Le savoir n’appartient qu’à Dieu et je ne suis qu’un avertisseur bien clair ».
27 Lorsqu’ils virent le châtiment promis tout proche, les visages de ceux qui avaient mécru devinrent lugubres et on dit : « Voilà ce que vous réclamiez avec insistance ».
28 Dis : « Dites-moi donc ! Si Dieu me faisait périr, moi et ceux qui sont avec moi, ou s’Il nous secourait de Sa miséricorde, qui protégerait alors les Négateurs d’un supplice douloureux » ?
29 Dis : « c’est Lui Le Très-Miséricordieux. Nous y avons cru et c’est à Lui que nous nous en sommes remis. Vous saurez qui est dans un égarement manifeste ».
30 Dis : « Si un beau matin votre eau se perdait dans les profondeurs de la terre qui vous apporterait une eau résurgente ».