Coran 75 · Al-Qiyamah · La résurrection
Hafiane, Le Saint Coran
1 Je jure par le Jour de la Résurrection !
2 Je jure par la nature de l’être humain qui ne cesse de blâmer !
3 L’homme pense-t-il que Nous ne rassemblerons pas ses os ?
4 Mais si ! Nous sommes capables de remettre exactement en ordre ses phalanges,
5 mais l’homme aime plutôt vivre dans le libertinage.
6 Il demande : « Quand donc arrivera le Jour de la Résurrection ? »
7 Lorsque la vue sera éblouie ;
8 lorsque la lune s’éclipsera ;
9 lorsque le soleil et la lune seront réunis,
10 ce jour-là, l’homme demandera : « Où fuir ? »
11 Non ! Il n’y a aucun refuge.
12 Ce jour-là, c’est vers ton Seigneur que se fera le retour ;
13 ce jour-là, l’homme sera informé de tout ce qu’il aura fait en bien ou en mal.
14 D’ailleurs, l’homme est le meilleur témoin de ce qu’il aura accompli,
15 même s’il présentera ses excuses.
16 Au moment de la révélation, ne remue point ta langue dans ton impatience de réciter le Coran ;
17 en vérité, c’est à Nous qu’il appartient de le rassembler et de le lire.
18 Lorsque Nous le récitons, suis sa récitation ;
19 ensuite c’est bien à Nous qu’il appartient d’en expliquer le sens.
20 Mais non ! Vous préférez la vie éphémère
21 et vous négligez la vie future.
22 Le Jour de la Résurrection, il y aura des mines réjouies
23 contemplant en extase leur Seigneur.
24 Ce jour-là, il y aura aussi des visages tristes
25 qui s’attendront à subir un supplice horrible.
26 Prenez garde ! Lorsque l’âme remonte vers le haut de la poitrine et s’apprête à quitter le corps,
27 on demandera : « Qui peut sauver notre agonisant ? »
28 Lorsque ce dernier pensera que la séparation est vraiment proche,
29 lorsqu’une jambe se raidira contre l’autre jambe,
30 ce jour-là, c’est vers ton Seigneur que se fera le retour.
31 Il n’a pas cru à la révélation, il n’a pas prié son Seigneur.
32 Bien au contraire ! Il a crié au mensonge et s’en est détourné.
33 Puis il est reparti vers les siens en se dandinant.
34 Malheur à toi ! Malheur !
35 Et encore : malheur à toi ! Malheur !
36 L’homme pense-t-il qu’on le laisse agir sans contrainte aucune ?
37 N’a-t-il pas été une goutte de sperme répandue ?
38 N’a-t-il pas été ensuite une jonction cellulaire ? Puis Dieu l’a créé et formé harmonieusement.
39 À partir de l’homme, Dieu forma un couple : le mâle et la femelle.
40 Celui qui fait tout cela ne serait-Il pas Capable de redonner la vie aux morts ?