Coran 74 · Al-Muddaththir · Celui qui se couvre
Hafiane, Le Saint Coran
1 Ô toi qui es revêtu d’un manteau !
2 Lève-toi et avertis !
3 Glorifie ton Seigneur !
4 Purifie tes vêtements !
5 Fuis l’abomination !
6 Ne donne point en espérant recevoir davantage !
7 Pour la cause de ton Seigneur, sois patient !
8 Lorsque l’on soufflera dans la trompette,
9 ce jour-là sera un jour terrible,
10 un jour pénible pour les incroyants ;
11 laisse-Moi m’occuper de cet être que J’ai créé seul.
12 Je lui ai donné une fortune considérable
13 et des enfants toujours à ses côtés ;
14 Je lui ai rendu la vie facile
15 et il désire que Je lui donne encore davantage.
16 Ah non ! Il était vraiment très hostile à Nos signes :
17 Je lui ferai gravir une pente rude.
18 Il a réfléchi et il a décidé :
19 qu’il périsse comme il l’a décidé !
20 Encore une fois : qu’il périsse comme il l’a décidé !
21 Ensuite il a regardé,
22 puis il s’est renfrogné et a pris un air grave ;
23 ensuite il a tourné le dos et s’est enflé d’orgueil.
24 Il a dit : « Ceci n’est que de la magie ancienne
25 Ceci n’est qu’un langage d’homme ! »
26 Je l’exposerai à l’ardeur de Sakar.
27 Comment pourrais-tu savoir ce qu’est Sakar ?
28 Il consume tout ; il ne laisse rien échapper ;
29 il brûle la chair des hommes ;
30 ses gardiens sont au nombre de dix-neuf.
31 Nous n’avons établi que des anges pour garder l’Enfer. Nous n’avons choisi leur nombre que pour éprouver les incroyants afin que ceux qui ont reçu le Livre croient fermement et que la foi des croyants augmente ; pour que ceux qui ont reçu le Livre et les croyants n’aient aucun doute ; pour que ceux dont les cœurs sont malades et les incroyants disent : « Quelle signification Dieu veut-Il donner avec cette parabole ? » Il en est ainsi : Dieu égare qui Il veut et guide qui Il veut ; nul autre que Lui ne connaît les armées de ton Seigneur. Ceci n’est simplement qu’un rappel pour les humains.
32 Non ! Par la lune !
33 Par la nuit quand elle se retire !
34 Par l’aurore quand elle éclaire !
35 En vérité, le feu de Sakar est l’un des plus grands malheurs !
36 C’est un avertissement pour les humains ;
37 pour ceux qui parmi vous veulent avancer dans la foi ou reculer pour s’en éloigner.
38 Tout homme est tenu pour responsable de ce qu’il a accompli,
39 sauf les gens de la droite.
40 Ceux-ci, dans les Jardins, s’interrogent
41 au sujet des criminels :
42 « Qu’est-ce qui vous a conduits dans le feu de Sakar ? »
43 Les damnés répondent : « Nous n’étions pas du nombre de ceux qui priaient ;
44 nous ne nourrissions pas le pauvre ;
45 nous passions notre temps à discuter vainement avec les vaniteux ;
46 nous traitions de mensonge le Jour du Jugement,
47 jusqu’au moment où la mort nous surprit ! »
48 L’intervention des intercesseurs leur sera inutile.
49 Mais qu’ont-ils donc à se détourner du rappel,
50 tels des ânes épouvantés
51 fuyant un lion ?
52 Chacun d’entre eux voudrait plutôt qu’on lui apporte personnellement des feuilles déployées.
53 Mais non ! Ils ne craignent pas plutôt la vie future.
54 Mais non ! En vérité, ceci est un rappel.
55 Quiconque le veut s’en souviendra.
56 Cependant ils ne se souviendront que si Dieu le voudra. Il est Celui qui est Digne d’être craint et Il est Celui qui est Disposé à pardonner.