Coran 76 · Al-Insan · L'homme
Hafiane, Le Saint Coran
1 Ne s’est-il pas écoulé un espace de temps durant lequel l’espèce humaine n’était même pas un objet dont on fasse mention ?
2 En vérité, Nous avons créé l’homme à partir d’une goutte de sperme et de mélanges divers pour le mettre à l’épreuve ; Nous lui avons donné l’ouïe et la vue ;
3 Nous lui avons clairement indiqué la voie à prendre, qu’il soit reconnaissant ou qu’il soit ingrat !
4 Nous avons préparé pour les mécréants des chaînes, des carcans et un Brasier brûlant.
5 Les hommes justes boiront à une coupe dont le mélange sera de camphre,
6 puisé à une source où se désaltéreront les serviteurs de Dieu et dont ils feront jaillir l’eau en abondance.
7 Sur terre, ils étaient fidèles à leurs promesses et craignaient le Jour du Cataclysme universel ;
8 ils nourrissaient le pauvre, l’orphelin et le captif, malgré leur propre dénuement :
9 « Nous vous nourrissons, en vérité, pour l’amour de Dieu, nous n’attendons de vous ni récompense ni gratitude ;
10 oui, nous redoutons de la part de notre Seigneur un jour menaçant et terrible ! »
11 Dieu les préservera des malheurs de ce jour, fera resplendir leurs visages et les comblera de joie.
12 En récompense de leur patience, Il leur accordera le Paradis et des habits de soie ;
13 ils y seront allongés sur des lits somptueux ; ils n’auront à subir ni soleil ardent ni froid glacial ;
14 les arbres du Paradis les couvriront de leurs ombrages et leurs fruits fortement inclinés seront à leur portée ;
15 on fera circuler autour d’eux des vases d’argent et des coupes en cristal,
16 des coupes ayant la pureté du cristal et l’éclat de l’argent qu’ils rempliront à leur gré ;
17 ils boiront à une coupe dont le mélange sera de gingembre
18 provenant d’une source nommée Salsabil ;
19 des éphèbes d’une éternelle jeunesse circuleront autour d’eux, en les voyant, tu les prendrais pour des perles éparpillées.
20 Si tu pouvais regarder là-bas, tu verrais un séjour de délices et un vaste Royaume.
21 Les hommes justes seront revêtus d’habits de satin vert et de brocart ; ils seront parés de bracelets d’argent ; leur Seigneur leur fera prendre une boisson très pure :
22 « En vérité, voilà ce que sera votre récompense ; vos efforts ont été ainsi reconnus ! »
23 Certes, c’est Nous qui avons fait descendre graduellement sur toi le Coran.
24 Supporte patiemment la décision de ton Seigneur et n’obéis ni au pécheur, ni au mécréant ingrat qui se trouve parmi eux ;
25 invoque le nom de ton Seigneur à l’aube et au crépuscule ;
26 prosterne-toi devant Dieu durant une partie de la nuit et célèbre Ses louanges longuement.
27 En vérité, ces gens-là aiment la vie éphémère et négligent un jour grave.
28 C’est Nous qui les avons créés. Nous leur avons donné une constitution solide, mais si Nous le voulions, Nous les remplacerions par d’autres hommes semblables à eux.
29 Certes, ceci est un rappel. Que celui qui le veut prenne donc la voie indiquée par son Seigneur.
30 Mais vous ne le voudrez que si Dieu le veut, car, en vérité, Dieu est Omniscient et Sage.
31 Il fera entrer dans Sa miséricorde qui Il voudra et, pour les injustes, Il a préparé un châtiment douloureux.