Coran 72 · Al-Jinn · Les djinns

Ahmed Ghedira

1 Prophète ! dis : Il m’a été révélé qu’un groupe de Djinns écouta et déclara ; Nous avons entendu un Coran merveilleux.

2 Il dirige vers la Rectitude. Nous avons donc décidé d’y croire. Nous n’associerons personne à notre Seigneur.

3 En vérité, Dieu (combien grande est la majesté de notre Seigneur !) n’a compagne, ni enfant.

4 Un homme insensé parmi nous disait au sujet de Dieu des choses incroyables.

5 Nous avions pensé que ni les Humains ni les Djinns ne forgeraient de mensonge au sujet de Dieu.

6 Certains individus parmi les Humains trouvaient refuge auprès de certains individus parmi les Djinns et cela augmenta l’insolence des Djinns.

7 Les Humains ont cru comme vous aviez cru vous-mêmes que Dieu ne ressusciterait personne.

8 Nous autres Djinns, avons tâté le ciel et avons trouvé qu’il était rempli de gardiens sévères et d’astres brûlants.

9 Nous pouvions auparavant nous installer à des postes d’écoute dans le ciel. Celui qui essaye d’écouter à présent, trouvera un astre qui le guette.

10 Nous ne savons pas si l’on veut du mal à ceux qui sont sur la terre ou si leur Seigneur veut leur bien.

11 Il est parmi nous des vertueux et d’autres personnes inférieures. Nous étions divisés en diverses écoles.

12 Nous pensons que nous ne réduirons pas Dieu à l’impuissance sur terre, ni en prenant la fuite.

13 Lorsque nous avons entendu la parole de la Direction, nous y avons cru. Celui qui croit en son Seigneur ne doit craindre ni d’être lésé ni d’être accablé par l’humiliation.

14 Il est parmi nous des Musulmans et d’autres qui sont des rebelles. Ceux qui se sont faits Musulmans, ceux-là ont choisi la Rectitude.

15 Quant aux rebelles, ils seront le bois qui alimentera la Géhenne.

16 Prophète, dis : S’ils avaient marché droit sur la Voie Idéale, Nous leur aurions accordé une eau abondante

17 En guise de tentation. Quiconque se détourne du Rappel de son Seigneur, Nous le ferons glisser dans un supplice bien pénible.

18 [Dis] : Les Mosquées sont à Dieu. N’invoquez donc personne à côté de Dieu.

19 [Dis] : Lorsque le Serviteur de Dieu s’est levé pour Le prier, ils faillirent s’entasser sur lui.

20 Dis : Je prie tout simplement mon Seigneur, Je ne Lui associe personne.

21 Dis : Je ne puis disposer pour vous ni du mal ni du bien.

22 Dis : En vérité, nul ne me portera secours contre Dieu. Je ne trouverai aucun moyen de Lui échapper.

23 Je ne puis disposer de rien, sinon de ce que Dieu me demande de communiquer et de Sa Mission. Ceux qui désobéissent à Dieu et à Son Envoyé auront le Feu de la Géhenne. Ils y demeureront éternellement, pour toujours.

24 Quand enfin ils aperçurent ce dont ils étaient menacés, ils sauront qui dispose de l’assistance la plus faible et du plus petit nombre [d’auxiliaires].

25 Dis : Je ne sais si ce dont vous êtes menacés est proche ou si mon Seigneur lui assignera un délai.

26 Dieu connaît l’invisible. Il ne montre son Invisible à personne. »

27 Excepté à tout Envoyé qu’il a agréé. En effet, Il glisse devant Son Envoyé et derrière lui des gardiens.

28 C’est pour qu’on sache que ces Envoyés ont bien transmis les Messages de leur Seigneur. Dieu embrasse dans Sa Science tout ce qu’ils ont par devers eux. Il a fait le recensement de tout ce qui existe.