Coran 75 · Al-Qiyamah · La résurrection

André Du Ryer

1 Je jure qu’il est très véritable que les hommes ressusciteront.

2 Je jure que les méchants rendront compte de leurs actions,

3 pensent-ils que Je ne puisse pas rassembler leurs os ?

4 Je les rassemblerai tous après qu’ils seront pourris ; puis Je rassemble leurs doigts comme ils les avaient en leur jeunesse.

5 Certainement l’homme veut blasphémer avant la venue du jour du jugement,

6 et demande quand viendra ce jour ;

7 Lorsque sa vue sera troublée,

9 et que le Soleil et la Lune seront assemblés,

10 alors il dira, où fuirai-je ?

11 On lui dira, tu n’as point

12 d’autre refuge qu’en Dieu, on s'arrêtera,

13 on lui dira tous les péchés qu’il aura faits

14 et sera témoin contre soi-même :

15 s'il se veut excuser

16 ne dis mot alors, ne sois pas impatient,

17 Je sais tout ce qui est en son cœur,

18 Je sais ce que tu lui as enseigné, je lisais avec celui qui t’a vu l’Alcoran,

19 et te l’ai fait comprendre ;

20 L’homme presse pour aller à la honte

21 et ne pense pas à sa fin,

22 il lèvera la tête avec un

23 visage content pour voir Dieu,

24 mais à l'instant il aura la face couverte d'affliction,

25 et connaîtra qu'il est dans le comble de tous malheurs ;

27 On lui dira, Dieu seul à qui tu n’as pas voulu obéir était ton Seigneur et ton Protecteur.

30 Son âme sera conduite devant Dieu lorsqu’elle séparera de son corps, si elle a abjuré la loi de Dieu, elle ira vers les damnés, vers ceux qui entendent leurs bras par désespoir.

36 L’homme pense-t-il être abandonné et qu’on ne lui demandera pas compte de ses actions ?

38 N’a-t-il pas été créé de boue par notre grâce spéciale et de sang congelé ?

39 Nous l’avons créé mâle et femelle ?

40 Celui qui a fait cela ne peut-il pas ressusciter les morts ?