Coran 69 · Al-Haqqah · L'inéluctable
André Du Ryer
1 La vérification s’approche,
2 la vérification s'approche ;
3 Dieu ne t’a pas enseigne en quel temps serait le jour de la vérification,
4 Temod et Aad n’ont pas voulu croire celui qui leur prêchait ce jour d'affliction et de douleur,
5 mais Temod a été exterminé par un bruit extraordinaire,
6 et Aad par un vent impétueux
7 que Dieu a envoyé contre eux l’espace de sept nuits et huit jours consécutifs, ils ont été renversé, étendus comme des palmiers tombés morts sur la terre ;
8 s‘est-il sauvé quelqu'un d’entre eux ?
9 Pharaon et ceux qui l’ont précédé, et les habitants des villes qui ont été bouleversées à cause de leur péché,
10 ont désobéi aux prophètes et Apôtres de Dieu, et en ont été rudement châtiés ;
11 Nous vous avons sauvés dans l’arche de Noé lorsque les eaux se sont élevées,
12 pour servir d’exemple de notre toute-puissance à ceux qui l’ont eu et à ceux qui en entendront parler.
13 Souviens-toi du jour que l’Ange sonnera la trompette,
14 que la terre s'élèvera, et que les montagnes trembleront,
15 alors ce qui doit arriver arrivera.
16 Le Ciel s'ouvrira de faiblesse,
17 et les Anges qui porteront de trône de Dieu, seront sur le bord des cieux. Alors huit Anges présenteront
18 les livres ou seront écrits les péchés des hommes, et rien ne sera caché.
19 Ceux qui prendront à la main droite le livre de compte de leurs actions, diront, nous trouvons véritable ce que nous avons cru,
20 nous savions de certaine science la venue de ce jour,
21 et le bonheur de la vie est dans le Paradis :
24 On leur dira, mangez et abreuvez des biens du Paradis à votre contentement.
25 Ceux qui prendront le livre de compte de leurs actions à la main gauche diront. Plût à Dieu que ce livre fut perdu,
26 je ne fais quel est ce compte ;
27 plût à Dieu que je fusse éternellement enseveli dedans la terre,
28 les richesses,
29 autorité et les trésors du monde me sont inutiles :
30 On dira aux Démons, prends-les, lies les,
31 et les précipites dedans l’Enfer,
32 mettez leur aux bras des chaînes longues de soixante et dix coudées, et les jetez dedans le feu,
33 ils n’ont pas voulu croire en l’unité de Dieu tout Puissant,
34 ils ont mangé le pain des pauvres,
35 ils sont aujourd’hui sans protection et sans pain,
36 et ne rencontreront que les peines de l’Enfer
37 préparées pour les méchants.
38 Je jure parce que vous voyez,
39 et parce que vous ne voyez pas
40 que l’Alcoran est la parole du Prophète de Dieu,
41 ce n'est pas la parole d’un Poète, mais peu de personne veulent croire.
42 Ce n’est pas la parole d'un méchant, mais peu de personnes s’en souviennent,
43 il est envoyé de la part de Dieu Seigneur de l'univers.
44 Les infidèles disent, ô prophète, si tu parles nous ne t’écouterons pas,
46 ta parole n’entrera pas dans nos cœurs :
47 Dis-leur, il n'y a personne entre vous qui vous puisse délivrer de la punition de vos crimes,
48 l'Alcoran enseigne le chemin de salut à ceux qui croient en sa divine Majesté,
49 je sais qu’il y a des menteurs entre vous
50 que Dieu mettra au nombre des infidèles,
51 l’Alcoran est la vérité même.
52 Loué soit le nom de Dieu Tout Puissant et majestueux.