Coran 77 · Al-Mursalat · Les envoyés

Malek Chebel

1 Par celles qui ont été envoyées les unes après les autres,

2 tel un vent impétueux.

3 Celles qui se déploient au loin,

4 et qui se séparent rapidement.

5 Dans les rencontres, un rappel,

6 sans excuses ni avertissement !

7 Ce qui vous a été promis sera tenu,

8 lorsque les étoiles s’éclipseront,

9 et que le ciel se sera fendu,

10 et que les montagnes se seront émiettées,

11 et que les envoyés seront assignés

12 à des jours à venir.

13 Le jour de la séparation,

14 sais-tu ce qu’est le jour de la séparation ?

15 Malheur, ce jour-là, à ceux qui crient au mensonge !

16 N’avons-Nous pas anéanti les premiers, ceux qui les ont précédés,

17 et fait suivre ceux qui leur ont succédé ?

18 Ainsi faisons-Nous des criminels.

19 Malheur, ce jour-là, à ceux qui crient au mensonge !

20 Ne vous avons-Nous pas créés d’une eau misérable

21 que Nous avons placée en un lieu sûr

22 pour un temps déterminé,

23 avec une précision exacte, par Nous mesurée ?

24 Malheur, ce jour-là, à ceux qui crient au mensonge !

25 N’avons-Nous pas fait de la terre un lieu propice à la réunion,

26 autant pour les vivants que pour les morts,

27 et posé des cimes élevées, et ne vous avons-Nous pas aussi arrosés d’une eau suave ?

28 Malheur, ce jour-là, à ceux qui crient au mensonge !

29 Retournez vers ce que vous traitiez de fausseté et de mensonge.

30 Allez vers l’ombre des trois colonnes

31 où il n’y a aucune ombre, et où vous n’échapperez pas aux puissantes flammes,

32 avec leurs étincelles hautes comme des tours,

33 comme s’il s’agissait d’un gros cordage.

34 Malheur, ce jour-là, à ceux qui crient au mensonge !

35 En ce jour, ils ne pourront rien dire,

36 et il ne leur sera pas permis de parler, et ils n’auront aucune excuse.

37 Malheur, ce jour-là, à ceux qui crient au mensonge !

38 Ce jour-là sera celui de la séparation. Nous vous réunirons avec ceux qui vous ont précédés.

39 Et s’il vous reste une ruse, utilisez-la contre Nous.

40 Malheur, ce jour-là, à ceux qui crient au mensonge !

41 Les croyants pieux seront à l’ombre, face aux fontaines.

42 Ils auront tous les fruits qu’ils désireront.

43 On leur dira : Mangez et buvez sereinement. C’est là une récompense de ce que vous avez fait.

44 Ainsi récompensons-Nous ceux qui ont fait du bien.

45 Malheur, ce jour-là, à ceux qui crient au mensonge !

46 Quant aux mécréants, on leur dira : Mangez et profitez petitement de la vie, vous êtes les criminels !

47 Malheur, ce jour-là, à ceux qui crient au mensonge !

48 Et lorsqu’on leur dit de se prosterner, ils ne se prosternent pas.

49 Malheur, ce jour-là, à ceux qui crient au mensonge !

50 Quel est, dès lors, le discours auquel ils croiront ?