Coran 80 · 'Abasa · Il s'est renfrogné
Shahnaz Saidi Benbetka
1 Il (le Prophète) prit un air sévère et se détourna
2 lorsque l’aveugle vint à lui
3 Comment peux-tu savoir ? Il est possible qu’il venait se purifier (de ses péchés)
4 ou s’imprégner de tes prêches pour en tirer avantage
5 Pendant ce temps, celui qui affiche une indifférence (à tes exhortations)
6 tu t’empresses auprès de lui
7 alors que peu t’importe qu’il ne se purifie pas
8 Alors que celui qui s’empresse auprès de toi
9 animé par la crainte révérencielle de Dieu
10 tu ne t’en préoccupes pas
11 Non ! Ceci (ce Coran) est un Rappel
12 qui veut, le prenne en considération
13 (gravé) sur des feuillets magnifiés
14 sublimes et purifiés
15 (gravé) par les mains d’anges
16 nobles et purs
17 Périsse l’Homme ! Comme il est dénégateur
18 De quoi l’a-t-Il créé
19 Il l’a créé d’une goutte de sperme et lui a déterminé son destin
20 Puis, Il lui a facilité la voie
21 puis Il le fait mourir et le fait mettre dans la tombe
22 puis, quand Il voudra, Il le ressuscitera
23 Certes non ! L’Homme n’a pas exécuté ce qui lui a été prescrit
24 Qu’il considère donc sa nourriture
25 Nous déversons l’eau en abondance
26 puis Nous fendons la terre, la fissurant afin qu’elle (l’eau) puisse s’y infiltrer
27 et Nous y faisons pousser graines de céréales
28 vignes et fourrages
29 oliviers et palmiers
30 jardins aux feuillages luxuriants
31 fruits et herbages
32 pour votre bien-être et celui de vos bêtes
33 Et lorsque se produira la calamité
34 le Jour où l’Homme,fuira son frère
35 sa mère et son père
36 sa compagne et ses enfants
37 chacun d’eux préoccupé ce Jour-là par son propre sort
38 ce Jour-là, bien des visages seront rayonnants
39 radieux et joyeux
40 et ce Jour-là, bien des visages seront couverts de poussière
41 voilés par les ténèbres
42 Ces visages-là sont ceux des dénégateurs débauchés