Coran 88 · Al-Ghashiyah · L'enveloppante
Édouard Montet
1 Est-ce que la nouvelle (du jour) qui enveloppera (tout) est parvenue jusqu’à toi ?
2 En ce jour-là, les visages seront humbles.
3 Peinants, fatigués !
4 Ils seront brûlés au feu ardent ;
5 Ils boiront d’une source bouillante !
6 Ils n’auront pas d’autre nourriture que les épines,
7 Qui ne les engraisseront pas et qui n’apaiseront pas leur faim !
8 Ce jour-là, il y aura des visages prospères,
9 Satisfaits de leurs efforts (passés).
10 (Ils seront) dans un jardin sublime,
11 Où l’on n’entendra pas de parole frivole.
12 On y trouvera des fontaines d’eau courante.
13 Il y aura des lits de repos surélevés,
14 Et des coupes à leur place.
15 Et des coussins arrangés,
16 Et des tapis étendus !
17 N’ont-ils pas considéré comme le chameau a été créé ?
18 Et le ciel, comme il a été élevé ?
19 Et les montagnes, comme elles ont été dressées ?
20 Et la terre, comme elle a été étendue ?
21 Et toi (Mahomet), avertis ! Car tu n’es qu’un avertisseur !
22 Tu n’as pas sur eux le pouvoir absolu !
23 Mais quiconque tourne le dos et ne croit pas,
24 Allâh lui fera subir le grand châtiment !
25 En vérité, c’est à Nous qu’ils retourneront !
26 Ensuite, en vérité, c’est Nous que leur compte (concerne) !