Coran 84 · Al-Inshiqaq · La déchirure
Laïmèche & Ben Daoud
1 Lorsque le ciel se lézardera ;
2 se soumettra à son Seigneur et sera dominé ;
3 que la terre sera tendue ;
4 rejettera ce qu’elle porte, et s’en défera ;
5 se soumettra à son Seigneur et sera dominée :
6 humain, tu viendras au-devant de ton Seigneur et feras sa rencontre :
7 celui alors qui recevra son livre à la main droite,
8 rendra un compte rapide ;
9 et réintègrera sa famille, l’âme remplie de joie.
10 Quant à celui qui recevra son livre derrière le dos,
11 il criera : « Malheur ! »
12 Et sera jeté dans un brasier.
13 C’est qu’il était dans sa famille joyeux et satisfait ;
14 c’est que devant son Seigneur pensait que jamais ne reviendrait :
15 si, et son Seigneur parfaitement le voyait.
16 J’en jure donc par le crépuscule !
17 Par la nuit et ce qu’elle dérobe !
18 Et par la lune, quand elle est en son plein !
19 Vous monterez, échelon par échelon.
20 Qu’ont-ils donc à ne pas croire ?
21 Et quand leur est récitée la Lecture, ils ne se prosternent ?
22 Mais les infidèles renient ;
23 et Dieu sait mieux ce qu’ils enserrent :
24 annonce-leur donc un supplice douloureux ;
25 excepté les croyants qui font de bonnes œuvres : ils auront une rémunération non reprochée.