Coran 10 · Yunus · Jonas
René Khawam
1 A.L.R. Versets du Livre révélé, plein de Sagesse.
2 Y a-t-il pour les gens matière à s’étonner que Nous ayons fait une Révélation à un homme issu d’eux, lui disant : “Donne un avertissement aux gens. Annonce comme une Bonne Nouvelle, à ceux qui ont cru, qu’ils ont le fruit de leur sincérité antérieure auprès de leur Maître ?” Les incrédules ont dit : “Cet homme est un magicien évident.”
3 Votre Maître est Dieu, qui a créé les cieux et la terre en six jours. Ensuite Il s’est assis sur le Trône, dirigeant l’Ordre. Il n’y a quelqu’un chargé de plaidoirie qu’après Sa permission. Voilà pour vous Dieu, votre Maître. Adorez-Le. N’allez-vous pas garder en mémoire le souci de votre salut ?
4 Vers Lui sera votre retour à tous, c’est la promesse véritable de Dieu. Sa première création, Il la refait après la mort afin de rétribuer ceux qui ont cru et ont accompli les bonnes œuvres selon l’équité. Ceux qui n’ont pas cru auront une boisson d’eau bouillante et un tourment douloureux en échange de leur incrédulité constante.
5 Il est Celui qui a fait du soleil une profusion de clarté et de la lune une lumière, et a déterminé des phases de celle-ci afin que vous connaissiez le nombre des années et le calcul du temps. Dieu n’a créé cela qu’en toute vérité. Il expose en détail les versets à un peuple dont les membres savent la vérité.
6 Il y a dans la succession de la nuit et du jour, et dans la création par Dieu des cieux et de la terre, des Signes pour un peuple dont les membres sont pieux.
7 Ceux qui n’espèrent pas Notre rencontre, qui accordent leur agrément à la vie du monde d’ici-bas et fondent leurs jouissances sur elle, ceux qui sont inattentifs à Nos Signes, sont dans l’erreur.
8 Ceux-là, leur demeure sera le Feu de l’Enfer, rétribution en échange de ce qu’ils gagnaient.
9 Ceux qui ont cru et ont accompli les bonnes œuvres, leur Maître leur indiquera le chemin de droiture en échange de leur Foi. Les ruisseaux couleront à leurs pieds dans les Jardins du Séjour de délices.
10 Leur invocation y sera : “Gloire à Toi, ô Dieu, notre Dieu !”, et le salut qu’ils adresseront les uns aux autres sera : “Paix à vous !”. La fin de leur invocation sera “Louange à Dieu, Maître des mondes !”
11 Si Dieu faisait arriver pour les gens le malheur avec la même rapidité que leur recherche de la richesse, certes leur terme serait bientôt échu. Nous laissons donc ceux qui n’espèrent pas Notre rencontre demeurer dans leur injustice, sans aucun signe pour leur indiquer la route.
12 Si le dommage effleure l’homme, il Nous appelle à son côté, qu’il soit assis ou debout. Lorsque Nous éloignons son dommage, il s’éloigne sur son chemin comme s’il ne Nous avait jamais appelé vers un dommage qui l’avait effleuré. Ainsi, pour ceux qui gaspillent leurs richesses, leurs actions sont ornées de parures.
13 Nous avons causé la perte des générations qui vous ont précédés, lorsqu’elles ont été injustes, lorsque les Envoyés dépêchés vers elles leur ont apporté les Preuves évidentes sans les voir adhérer à la Foi. Nous rétribuons de même le peuple dont les membres commettent le péché.
14 Ensuite Nous avons fait de vous des suppléants sur la terre après eux, afin de voir comment vous agiriez.
15 Quand Nos versets évidents sont récités, ceux qui n’espèrent pas Notre rencontre disent : “Apporte un Qoran différent de celui-ci ou change-le.” Dis : Il ne m’appartient pas de le changer de ma propre initiative. Je ne répète que ce qui m’a été révélé. Si je n’obéis pas à mon Maître, j’ai peur du tourment d’un Jour très grand.
16 Dis : Si Dieu l’avait voulu, je ne l’aurais pas récité sur vous et Il ne l’aurait pas porté à votre connaissance. Je suis resté parmi vous tout un âge d’homme avant de vous le réciter. N’allez-vous pas comprendre ?
17 Qui est plus injuste que celui qui attribue à Dieu quelque affirmation fausse, ou qui traite les Signes de Dieu de mensonges ? Ceux qui commettent le péché ne réussiront pas leur vie.
18 Ils adorent, en dehors de Dieu, ce qui ne leur apporte ni dommage, ni profit. Ils disent : “Ceux-là offrent pour nous des plaidoiries auprès de Dieu.” Dis : Allez-vous mettre Dieu au courant de ce qu’il ne connaît pas dans les cieux et sur la terre ? Gloire à Lui ! Il est au-dessus de tout ce qu’ils Lui associent.
19 Les gens ne formaient qu’une seule Communauté. Puis ils ont été d’un avis différent. S’il n’y avait pas eu une Parole sortie précédemment de ton Maître, le jugement aurait été prononcé parmi eux sur la diversité de leur avis.
20 Ils disent : “A moins qu’un ne fasse descendre devant nous Un Signe sur lui, de la part de son Maître.” Dis : L’Invisible appartient à Dieu. Attendez donc les conséquences de vos actions. Je suis avec vous parmi ceux qui attendent.
21 Lorsque Nous avons fait goûter aux gens une miséricorde après un dommage qui les a effleurés, voici qu’un stratagème est ourdi par eux en ce qui concerne Nos Signes. Dis : Dieu est plus prompt que vous à ourdir des stratagèmes. Nos Envoyés inscrivent les stratagèmes que vous ourdissez.
22 C’est Lui qui vous fait aller sur le continent et sur la mer, même si vous vous trouvez sur un navire. Les navires se déplacent avec eux, les passagers, grâce à un bon vent, et ils sont joyeux de cette circonstance. Alors un vent impétueux atteint ces navires. Les vagues se précipitent sur les passagers de tous les côtés. Ils croient qu’ils sont environnés de toutes parts de ces vagues. Ils invoquent Dieu, l’assurant de leur culte sincère. “Si Tu nous délivres de ces périls, nous serons certes, parmi ceux qui Te remercient, disent-ils.”
23 Lorsqu’il les eût délivrés, voici qu’ils se mettent à convoiter des biens sur la terre sans y avoir droit. O gens, vos convoitises s’opposent à votre propre intérêt en s’attachant à la jouissance de la vie en ce bas-monde. Votre retour dans la suite se fera vers Nous. Alors Nous vous mettrons au courant de ce que vous faisiez.
24 La vie en ce bas-monde ressemble à l’eau que Nous avons fait descendre du ciel. Les plantes du sol s’en sont imbibées, parmi celles que mangent les gens et les troupeaux d’élevage, jusqu’au moment où la terre ayant pris ses ornements et s’étant embellie, ses habitants croient qu’ils ont pouvoir sur elle. Alors Notre commandement l’atteint, de nuit ou de jour, et Nous la transformons en sol ras comme si elle n’avait rien fait croître le jour précédent. Ainsi Nous exposons en détail les versets à un peuple dont les membres réfléchissent.
25 Dieu appelle à la Demeure de la Paix et indique à qui Il veut le chemin droit.
26 A ceux qui ont fait le bien appartient la belle récompense et plus encore. N’atteindront leurs visages ni poussière, ni trace d’humiliation. Ceux-là seront les possesseurs du Paradis, où ils vivront éternellement.
27 Ceux qui ont amassé les mauvaises actions auront, pour rétribuer chacune, une mauvaise action semblable. Une ombre provoquée par l’humiliation atteindra leurs visages, et aucun garant ne pourra les préserver du châtiment de Dieu. Leurs visages apparaîtront comme striés de lambeaux sombres de la nuit. Ceux-là seront les possesseurs du Feu de l’Enfer où ils vivront éternellement.
28 Le Jour où Nous les rassemblerons tous vers Nous, quand tous seront réunis, Nous dirons à ceux qui ont donné des associés à Dieu : “Ne bougez pas de votre place, vous et les associés que vous avez pris.” Alors Nous les séparerons les uns des autres. Leurs associés diront : “Ce n’était pas nous que vous étiez en train d’adorer.”
29 “Dieu suffit comme Témoin entre vous et nous, ajouteront-ils, pour établir que nous étions, certes, inattentifs à votre adoration.”
30 Là, chaque âme éprouvera les conséquences de ce qu’elle aura accompli dans le passé. Ils seront rendus à Dieu, leur patron, Dieu-Vérité, et ce qu’ils inventaient comme associés de Dieu s’égareront loin d’eux.
31 Dis : Qui vous accorde votre subsistance quotidienne à partir du ciel et de la terre ? Qui donc est possesseur de l’ouïe et des regards ? Qui fait sortir le Vivant du Mort et fait sortir le Mort du Vivant ? Qui dirige l’ordre ? Ils répondront : “Dieu” Dis : Alors n’allez-vous pas être pieux envers Lui ?
32 Voilà Dieu, votre Maître, Dieu-Vérité. Après la manifestation de la Vérité, peut-il y avoir pour vous d’autre alternative que l’égarement ? Comment pouvez-vous être détournés de Lui ?
33 Ainsi s’est accomplie la Parole de ton Maître au sujet de ceux qui ont répandu la corruption dans le monde, à savoir qu’ils ne croiront point.
34 Parmi les associés que vous donnez à Dieu, y en a-t-il un qui fasse la première création, puis la refasse après la mort. Comment vous détournez-vous de cette constatation ?
35 Dis : Parmi les associés que vous donnez à Dieu, y en a-t-il un qui conduise vers la vérité ? Dis : Dieu conduit vers la vérité. Celui qui conduit vers la vérité a-t-il davantage le droit d’être suivi, par comparaison avec celui qui ne conduit que dans la mesure où il est lui-même conduit sur le chemin de droiture ? Que vous en semble-t-il ? Comment jugez-vous en cette affaire ?
36 La plupart d’entre eux ne suivent que le chemin du doute. Le doute ne sert à rien en face de la vérité. Dieu est très au courant de ce qu’ils font.
37 Ce Qoran ne peut pas être inventé en dehors de Dieu. Mais c’est une authentification de ce qui a été révélé antérieurement. C’est une explication en détail du Livre révélé, venue du Maître des mondes, sans aucun doute.
38 Ou bien ils disent : “Il l’a inventé.” Dis : Apportez-en un chapitre semblable. Invoquez pour cela ceux que vous pouvez invoquer en dehors de Dieu, si vous êtes, sincères.
39 Mais ils ont traité de mensonge ce que leur connaissance n’est pas capable d’embrasser et dont l’interprétation n’est pas venu jusqu’à eux. C’est ainsi que ceux qui ont vécu avant eux ont traite de mensonge la Révélation. Considère qu'elle a été la conséquence des actions menées par les injustes.
40 Parmi eux, il y a des gens qui croient au Qoran, il y a des gens qui n’y croient pas. Ton Maître connaît mieux que tout le monde ceux qui répandent la corruption ici-bas.
41 S’ils te traitent de menteur, dis : Mes actions m’appartiennent et vos actions vous appartiennent. Vous êtes innocents de ce que je fais, et moi, je suis innocent de ce que vous faites.
42 Parmi eux, il y en a qui tendent leurs oreilles vers toi et n’entendent pas ce que tu dis. As-tu le pouvoir de faire entendre les sourds, bien qu’ils ne comprennent rien ?
43 Parmi eux, il y en a qui te regardent et ne te voient pas. As-tu le pouvoir de diriger les aveugles, bien qu’ils ne voient pas ?
44 Dieu ne se montre injuste en rien pour les gens, mais ce sont les gens qui se montrent injustes envers eux-mêmes.
45 Le Jour où Il les rassemblera, ils auront l’impression de n’être restés en attente qu’une heure de jour avant ce moment-là. Ils se reconnaîtront entre eux. Ceux qui auront traité de mensonge la rencontre avec Dieu et n’auront pas suivi le chemin de droiture, seront les perdants.
46 Ou bien Nous te montrerons une partie du tourment que Nous leur promettons, ou bien Nous te rappellerons à Nous avant. Vers Nous sera leur retour. Puis Dieu sera le Témoin des actes qu’ils commettent.
47 Pour chaque Communauté, il y a un Envoyé. Lorsque cet Envoyé est venu, un jugement selon l’équité sera rendu à l’égard des membres de cette Communauté, et ils ne seront pas traités d’une façon injuste.
48 Ils disent : “Quand cette promesse deviendra-t-il effective, si vous parlez sincèrement ?”
49 Dis : Pour moi-même, je ne possède ni dommage ni utilité, sauf ce que Dieu veut que je possède. Il y a un terme pour chaque Communauté. Quand le terme de ceux qui la composent est venu, ils ne peuvent pas le retarder d’une heure, ni l’avancer d’une heure.
50 Dis : Avez-vous un avis Là-dessus ? Si le tourment de Dieu vous atteint, de nuit ou de jour, quel intérêt ont-ils, ceux qui commettent le péché, à vouloir précipiter sa venue ?
51 Allez-vous croire à ce tourment, quand il sera déjà tombé ? Vous y croirez alors. Mais vous vouliez précipiter sa venue !
52 Puis il sera dit à ceux qui ont été injustes : “Goûtez le tourment éternel. Vous ne serez rétribués qu’en échange de ce que vous gagniez auparavant.”
53 Ils te demanderont des informations Là-dessus : “Ce tourment arrivera-t-il vraiment ? diront-ils.” Dis : Oui, je le jure par mon Maître, il arrivera vraiment, et vous n’êtes pas en mesure d’y échapper.
54 Si toute personne injuste possédait le contenu de la terre entière, elle accepterait de le donner pour un rachat. Lorsqu’ils ont vu le tourment, ils ont ressenti le repentir au plus profond d’eux-mêmes. Le jugement a été rendu parmi eux avec équité et ils ne seront pas traités d’une façon injuste.
55 Ce qu’il y a dans les cieux et sur la terre n’appartient-il pas à Dieu ? La promesse de Dieu n’est-elle pas véritable ? Mais la plupart d’entre eux ne savent pas tout cela.
56 C’est Lui qui fait vivre et fait mourir. Vers Lui vous reviendrez.
57 O gens, une exhortation vous est venue de la part de votre Maître, une guérison de ce qui est malade dans les poitrines, un chemin de droiture, une miséricorde pour les Croyants.
58 Le bienfait de Dieu et sa miséricorde, de cela qu’ils se réjouissent ! Il est meilleur que tout ce qu’ils amassent.
59 Dis : Avez-vous considéré ce que Dieu a fait descendre pour vous de subsistance quotidienne ? Vous avez décidé qu’une partie en serait licite et une autre illicite. Dis : Dieu vous a-t-Il permis de faire cette distinction, ou bien inventez-vous des choses que vous attribuez à Dieu ?
60 Que pensent-ils obtenir, au Jour de la Résurrection, ceux qui ont inventé des mensonges en les attribuant à Dieu ? Dieu est possesseur de bienfaits qu’il distribue aux gens, mais la plupart d’entre eux ne L’en remercient pas.
61 Tu ne te trouves pas engagé dans une affaire qui te conduise à réciter un fragment du Qoran, vous n’entreprenez pas ensemble quelque action, sans que Nous ne soyons en train d’assister à votre engagement. Rien n’échappe à ton Maître, même en équivalence avec la centième partie d’un grain d’orge, plus petit même ou plus grand, ni sur la terre, ni dans le ciel, sans que cela soit inscrit dans un Livre évident.
62 N’est-il pas vrai que les amis de Dieu, aucune crainte ne doit être ressentie à leur sujet ? Et eux ne s’affligent pas non plus.
63 Ce sont ceux qui ont cru et qui ressentent habituellement une crainte respectueuse de Dieu.
64 A eux la Bonne Nouvelle concernant la vie en ce bas-monde et lors des Fins Dernières. On ne peut changer les Paroles de Dieu en les remplaçant par d’autres. Voilà le succès très grand.
65 Que leurs paroles ne t’affligent pas. La Puissance tout entière appartient à Dieu. C’est Lui qui entend tout, Source de connaissance.
66 N’est-il pas vrai que ceux qui sont dans les cieux et ceux qui sont sur la terre appartiennent à Dieu ? Que suivent les gens qui invoquent, en dehors de Dieu, des associés à Dieu ? Ils ne suivent que la voie du doute et ne sont que des gens qui avancent des conjectures.
67 C’est Lui qui a fait pour vous la nuit pour que vous y trouviez un apaisement, et le jour pour que vous puissiez voir clair dans vos activités. En cela, il y a des Signes pour un peuple dont les membres entendent vraiment.
68 Ils ont dit : “Dieu a pris un enfant en choisissant entre plusieurs.” Gloire à Lui! Il se suffit à Lui-même. A Lui appartiennent ce qu’il y a dans les cieux et ce qu’il y a sur la terre. Si vous avez quelque pouvoir de démonstration en ce domaine, direz-vous à propos de Dieu ce que vous ne savez pas ?
69 Ceux qui inventent des mensonges qu’ils attribuent à Dieu ne réussissent pas leur vie.
70 Une jouissance dans le monde d’ici-bas. Puis leur retour se fera vers Nous. Puis Nous leur ferons subir le tourment sévère en échange de leur incroyance continuelle.
71 Récite sur eux les versets relatant l’histoire de Noé, lorsqu’il dit à son peuple : “O mon peuple, si mon séjour parmi vous et le Rappel en mémoire que je fais des Signes de Dieu vous paraissent pénibles à supporter, c’est en Dieu que je mets ma confiance. Soyez tous d’accord sur votre conduite et sur les associés que vous donnez à Dieu. Puis que votre conduite ne présente pas un cas difficile pour vous. Ensuite vous prendrez une décision à mon égard et n’accorderez point de délai.”
72 “Si vous tournez le dos en vous éloignant de moi, ajouta-t-il, sachez quand même que je ne vous ai pas demandé quelque rétribution. Ma rétribution n’est à la charge que de Dieu. J’ai reçu l’ordre d’être parmi ceux qui se confient à Dieu.
73 Ils le traitèrent de menteur. Nous le délivrâmes, lui et ceux qui se trouvaient en sa compagnie, dans le navire. Nous avons fait d’eux les successeurs des autres et Nous avons noyé ceux qui traitaient Nos Signes de mensonges. Considère comment a été la fin de ceux qui ont été avertis du danger.
74 Puis Nous dépêchâmes après lui des Envoyés à leurs peuples. Ils leur ont apporté les Preuves évidentes. Ces peuples ne furent pas à même de croire ce qu’auparavant les gens avaient traité de mensonge. Ainsi Nous apposons un sceau sur les cœurs de ceux qui transgressent les lois.
75 Puis Nous envoyâmes, après eux, Moïse et Aaron à Pharaon et à son groupe de notables, avec Nos Signes. Ils se trouvèrent trop grands pour les accepter. Ils formaient un peuple composé de gens qui commettaient le péché.
76 Lorsque la vérité leur vint d’auprès de Nous, ils ont dit : “Ceci est, certes, une magie évidente.”
77 Moïse dit : “Lorsque la Vérité est venue vous trouver, Lui demandez-vous : Ceci est-il une magie ? Les magiciens ne réussissent pas leur vie.”
78 Ils dirent : “Es-tu venu nous trouver pour nous détourner de la conduite de nos pères et pour que la domination sur la terre appartienne à vous deux ? Nous ne croyons pas en vous deux.”
79 Pharaon dit : “Amenez-moi tout magicien très savant.”
80 Lorsque les magiciens furent venus, Moïse leur dit : “Jetez à terre ce que vous avez à jeter.”
81 Lorsqu’ils eurent jeté, Moïse dit : “Ce que vous avez apporté est la magie. Dieu la rendra vaine. Dieu ne rectifie pas l’action de ceux qui répandent la corruption dans le monde.”
82 “Dieu authentifie la vérité par Ses Paroles, ajouta-t-il, même si ceux qui commettent le péché détestent cela.”
83 N’a cru en Moïse qu’une descendance issue de son peuple, de peur que Pharaon et son groupe de notables ne viennent à les mettre à l’épreuve. Pharaon avait un rang élevé sur la terre. Il était, certes, parmi ceux qui gaspillaient les biens mis à leur disposition.
84 Moïse dit : “O mon peuple, si vous êtes parmi ceux qui croient en Dieu, mettez votre confiance en Lui, si vous êtes partisans de l’abandon à Dieu.”
85 Ils répondirent : “Nous mettons notre confiance en Dieu. O notre Maître, ne fais pas de nous un objet d’épreuve pour le peuple composé de gens injustes.”
86 “Délivre-nous par le moyen de ta miséricorde du peuple composé d’incroyants, dirent-ils encore.”
87 Nous avons révélé à Moïse et à son frère : Etablissez tous les deux pour votre peuple des sanctuaires, orientez-les dans la direction convenable et soyez zélés à l’office de prières. Et toi, Moïse, annonce la Bonne Nouvelle aux Croyants.
88 Moïse dit : “O notre Maître, Tu as donné à Pharaon et à son groupe de notables des parures et des richesses dans la vie du monde d’ici-bas, ô notre Maître, afin qu’ils s’égarent loin de ton chemin. O notre Maître, efface leurs richesses, endurcis leurs cœurs. Qu’ils ne croient donc pas jusqu’à ce qu’ils voient le tourment cruel.”
89 “Votre invocation à vous deux a été reçue favorablement, répondit Dieu. Agissez d’une manière droite et ne suivez pas le chemin de ceux qui ne savent pas.”
90 Nous fîmes traverser la mer aux Fils d’Israël. Alors Pharaon et ses soldats les suivirent, cherchant à les atteindre en se déplaçant rapidement. Cela, jusqu’au moment où Pharaon fut sur le point de se noyer. “Je crois, dit-il alors, qu’il n’y a pas d’autre dieu que Celui auquel croient les Fils d’Israël. Je suis parmi ceux qui sont partisans de l’abandon à Dieu.”
91 “C’est maintenant ta conviction, déclara Dieu, mais auparavant tu as désobéi et tu étais parmi ceux qui répandent la corruption dans le monde.”
92 “Aujourd’hui Nous te délivrons, en ton corps, ajouta Dieu, afin que tu sois un Signe pour ceux qui te suivront. Parmi les gens, il y en a beaucoup qui sont inattentifs à Nos Signes.”
93 Assurément, Nous avons établi les Fils d’Israël dans un lieu où la sincérité est possible. Nous leur avons donné pour subsistance une part des choses bonnes à manger. Ils n’ont pas été d’avis différents jusqu’à ce que la science religieuse fût parvenue jusqu’à eux. Ton Maître jugera entre eux, au Jour de la Résurrection, au sujet des avis différents qu’ils présentaient.
94 Si tu es dans le doute à propos de ce que Nous avons fait descendre sur toi par Révélation, interroge ceux qui récitaient le Livre révélé avant toi. La vérité est venue à toi, de la part de ton Maître. Donc ne sois pas du nombre des angoissés.
95 Ne sois pas du nombre de ceux qui ont traité de mensonges les Signes de Dieu, autrement tu ferais partie des perdants.
96 Ceux contre lesquels la Parole de ton Maître a été prononcée ne croiront pas.
97 Cela, même si chaque verset leur avait été adressé personnellement, jusqu’à ce qu’ils voient le tourment douloureux.
98 S’il y avait eu une cité qui aurait cru et que sa Foi aurait sauvée, ce serait justement celle où habitait le peuple de Jonas. Lorsque les membres de ce peuple eurent cru, Nous avons enlevé loin d’eux le tourment de l’avilissement dans la vie du monde d’ici-bas et Nous leur avons accordé une jouissance de ses biens jusqu’à un certain temps.
99 Si ton Maître l’avait voulu, tous ceux qui vivent sur la terre auraient cru dans leur ensemble. Toi, peux-tu obliger les gens malgré eux à être- des Croyants ?
100 Il n’a jamais été donné à une personne de croire, sauf avec la permission de Dieu. Il établit une contrainte pesante sur ceux qui ne comprennent pas.
101 Dis : Considérez ce qu’il y a dans les cieux et sur la terre. Les Signes et les avertissements contre le péril de se perdre, ne sont pas jugés comme suffisants par un peuple dont les membres ne croient pas.
102 Vont-ils attendre autre chose que les jours semblables qui ont apporté le désastre pour ceux qui ont vécu avant eux ? Dis : Attendez don؟ les conséquences de vos actions. Je suis avec vous parmi ceux qui attendent.
103 Puis Nous délivrerons Nos Envoyés et ceux qui ont cru. C’est un droit pour Nous qu’ainsi Nous délivrions les Croyants.
104 Dis : O gens, si vous êtes dans un état de doute vis-à-vis de ma religion, sachez que je n’adore pas les dieux que vous adorez en dehors de Dieu, mais que j’adore Dieu, Celui qui vous rappellera à Lui. J’ai reçu l’ordre d’être parmi les Croyants.
105 On m’a dit : “Dresse ta face pour la pratique religieuse à la façon d’un vrai Croyant et ne sois pas dans le groupe des polythéistes.”
106 Et aussi : “N’invoque pas, en dehors de Dieu, ce qui ne peut ni t’être utile, ni t’être nuisible. Si tu le fais, tu te classes alors parmi les injustes.”
107 Si Dieu fait qu’un dommage t’effleure, il n’y-a que Lui qui puisse l’enlever. S’il veut t’accorder quelque bien, nul ne peut détourner de toi son bienfait. Il atteint de son bienfait qui Il veut parmi ses serviteurs. Il est enclin au pardon. Source de miséricorde.
108 Dis : O gens, la vérité vous est parvenue de la part de votre Maître. Celui qui accepte de marcher sur le chemin de droiture, il le fait pour lui-même ; celui qui s’égare loin de ce chemin, s’égare à son détriment. Moi, je ne suis pas pour vous un garant.
109 Suis ce qui t’est révélé. Persévère jusqu’à ce que Dieu donne son Jugement. C’est le meilleur de ceux qui jugent.