Coran 50 · Qaf · Qaf

Ben Mahmoud

1 KAF. Voilà le Coran sublime.

2 POURQUOI les hommes s’étonnent-ils qu’on leur ait envoyé un des leurs pour les avertir ? « C’est là chose étonnante », disent les incrédules.

3 UNE fois morts et réduits en poussière, il semble difficile de revenir à la vie.

4 MIEUX que quiconque nous savons ce que la terre dévore d’hommes, nous qui en prenons note dans un livre.

5 MALHEUREUX qui traitent de mensonge la vérité qu’on leur envoie ! Ils sont dans une confusion extrême.

6 QUE ne considèrent-ils le ciel qui s’élève au-dessus de leurs têtes ? Ils verraient comment nous l’avons créé et embelli. Ils verraient qu’il est net de toute fissure.

7 QUE ne considèrent-ils la terre que nous avons aplanie et hérissée de montagnes et de toute espèce de riants végétaux ?

8 IL y a là matière à réflexion et un avertissement pour ceux de nos serviteurs accessibles au repentir.

9 NOUS faisons tomber du ciel une eau bienfaisante qui féconde les jardins et les champs de blé,

10 ET les palmiers aux troncs élancés et aux cimes chargées de fruits.

11 IL y a là une ressource pour les hommes. L’eau vivifie, en outre, les terres mortes. C’est l’emblème de la résurrection.

12 AUPARAVANT, les peuples de Noé, de Rass et de Thémoud avaient déjà traité leurs prophètes de menteurs.

13 AD, Pharaon, le peuple de Loth,

14 LES habitants de Léïka et de Toba ont tous aussi traité de menteurs leurs prophètes et encouru notre châtiment.

15 CROIENT-ILS que la première création nous a épuisé pour douter que nous puissions en opérer une nouvelle ?

16 NOUS avons créé l’homme et nous connaissons ses plus intimes pensées. Nous le touchons de plus près que sa propre carotide.

17 DEUX anges se tiennent assis à la droite et à la gauche de l’homme pour recueillir ses paroles.

18 CELUI-CI ne prononce pas un seul mot, qu’il ne soit noté par un gardien vigilant.

19 VOICI que sont toutes proches les affres de la mort. C’est l’échéance tant redoutée par lui.

20 LA trompette retentit. Voilà le jour promis.

21 TOUTE âme comparaîtra devant Dieu, accompagnée d’un guide et d’un témoin.

22 TU ne te souciais guère de ce jour. Nous t’avons dessillé les yeux. Et maintenant ta vue pénètre partout.

23 SON mauvais génie lui dira : « Voilà le sort qui t’est réservé ».

24 UNE voix dira : « Jetez en enfer les infidèles irréductibles,

25 « INACCESSIBLES à la charité, injustes et sceptiques ».

26 « QUANT à celui qui a adoré d’autres divinités que Dieu, livrez-le à une répression implacable ».

27 SON mauvais génie ajoutera : « Seigneur, ce n’est pas moi qui lui ai inspiré cette morgue, mais il était, de lui-même, dans un égarement profond ».

28 « CESSEZ ces discussions en ma présence », dira Dieu. « Je ne vous ai pas ménagé mes avertissements ».

29 « JE ne varie jamais dans mes propos. Je suis incapable de la moindre injustice ».

30 CE jour-là, Dieu interrogera l’enfer : « Y a-t-il de la place encore ? » « Oui, envoyez m’en toujours », répondra-t-il.

31 LE paradis sera tout proche pour ceux qui craignent Dieu.

32 VOILA ce qui est réservé à ceux qui se contient à Dieu et observent ses commandements,

33 À ceux qui secrètement craignent le Miséricordieux et rapprochent avec un cœur attendri par le repentir.

34 ENTREZ-Y sans appréhension. Voilà l'éternité qui commence.

35 TOUS les désirs y sont comblés. Et au-delà.

36 COMBIEN de peuples n’avons-nous pas anéantis avant eux, qui, cependant, leur étaient supérieurs par la puissance et l’esprit d’entreprise ! Et cependant ils n'échappèrent pas à leur sort.

37 CECI comporte un avis pour qui a du discernement, sait entendre et retenir.

38 NOUS avons créé sans la moindre fatigue les cieux et la terre et l’espace qui les sépare en six jours.

39 ENDURE les propos des hommes et glorifie ton Maître avant le lever et le coucher du soleil.

40 GLORIFIE-LE la nuit et après chaque prosternation.

41 SOIS aux aguets, le jour où le crieur lancera son appel d'un endroit proche,

42 LE jour où les hommes entendront sans doute possible l’appel solennel et où les morts sortiront de leurs tombeaux.

43 NOUS donnons et retirons la vie. C’est à nous qu’aboutit toute chose.

44 LE jour où le sol s’ouvrira brusquement pour leur livrer passage, Il nous sera facile de les rassembler.

45 NOUS connaissons tous les propos des hommes. Il ne t’appartient pas de les contraindre. Avertis par le Coran ceux qui redoutent mes menaces.