Coran 85 · Al-Buruj · Les constellations

Shahnaz Saidi Benbetka

1 Par le ciel orné de constellations

2 Par le Jour promis (de la Résurrection)

3 Par le témoin et par ce dont il témoigne

4 Périssent les gens de la Fosse

5 au feu constamment entretenu

6 autour duquel ils s’étaient assis

7 en spectateurs du supplice qu’ils infligeaient aux croyants

8 auxquels ils ne pouvaient reprocher que d’avoir cru en Dieu, le Tout-Puissant, le Digne de louange

9 Celui qui détient la Royauté des Cieux et de la Terre. Et Dieu est Témoin de toute chose

10 En vérité, ceux qui ont infligé des épreuves aux croyants et aux croyantes, et qui ne se sont pas repentis, sont voués aux châtiments de la Géhenne et au supplice du Feu

11 En vérité, ceux qui ont cru et accompli de bonnes œuvres auront pour séjour des Jardins baignés de rivières. Tel est le triomphe suprême

12 En vérité, la rigueur de ton Seigneur est implacable

13 C’est Lui qui instaure la création et la renouvelle

14 Il est l’Indulgent, l’Aimant

15 le Glorieux Maître du Trône

16 Il agit selon Son bon vouloir

17 Te sont-ils parvenus les récits des armées

18 de Pharaon et des Thamoûd

19 Malgré cela (malgré le récit qui leur est parvenu de ce que Dieu leur a infligé), ceux qui dénient s’obstinent à crier au mensonge

20 mais Dieu les cerne au-delà de ce qu’ils peuvent imaginer

21 Il s’agit bien d’un Coran glorieux

22 transcrit sur une Table préservée de toute altération