Corano 25 · Al-Furqan · Il Discrimine
Castrodardo / Arrivabene
1 COLVI che è moltiplicator de gli huomini, il quale fe l’Alcorano per lor castigo,
2 non prese nel suo Regno, ne figliuol ne compagno faccendo ogni cosa da se.
3 Gli incredoli adorano signori, che non posson ne giovare, ne nuocere, ne dar vita ne morte, ne risciuscitarli,
4 il che essi dicono, che è bugia. A questi tali
6 dirai che non lo fa altri che Dio, ilquale ha l’occolto della terra, e del Cielo.
7 S’essi dicano a credenti, Egli mangia come gli altri, e va attorno, Perche non ha egli Angelo che gli dia tesori, e facci horti, si che è possa mangiare?
8 non seguite lo huomo indemoniato e stolto per le incantationi.
9 Questi tali errano ne sanno la via retta,
10 Ma e ti sara dato meglio, cioè nel Paradiso acque amenissime, e torri,
11 mandando loro nel fuoco immortale
13 onde essi diranno. Miseri noi, perche siamo in cosi mal luogo?
17 Il di del giudicio addomandati se fecero errar le genti, o se di volontà erravano
18 diranno. Noi non prendemmo altri, che te, ma noi andammo da altri, perche la nostra malitia ci condusse.
19 Cosi a ogni incredolo daremo pena.
20 Anzi te non mandammo se non Propheti che mangiavano, e andavano intorno. Facemmo alcuni altri forti nel patir, e sopportare.
21 Chi non crede il giudicio, e dice, non vedremo noi Dio o suoi Nuntii, accioche noi crediamo? patira sommamente.
22 Il di che verranno gli Angeli, non vedranno alcun bene, e diranno, non fussimo nati,
23 perche gli atti nostri non si vedrebbero.
24 La gente che hara il Paradiso favelleran meglio,
25 essi saranno lucidi, e chiari,
26 & i malvagi oscuri,
27 e diranno.
28 Ahi perche habbiamo mal fatto?
34-36 Noi adunque a gli incredoli daremo eterne pene, e mali estremi.
58 Tu adunque ringratia Dio lodandolo sempre,
74 e prega che ti dia allegrezza, honesta delle donne, e de figliuoli,
75 e che alla fine habbia il Paradiso.
76 Quivi vi rallegrerete,
77 Dio non vuol altro da voi, se non che lo adoriate, il che non faccendo vi apportera male infinito.