Coran 77 · Al-Mursalat · Les envoyés

Zeino, Le Noble Qur’an

1 Par les anges envoyés,

2 Qui s’empressent d’exécuter Nos ordres !

3 Par les nuages qui s’éparpillent !

4 Par les anges qui distinguent nettement le bien du mal,

5 Et lancent un rappel,

6 En guise d’excuse ou d’avertissement !

7 Ce qui vous est promis est inévitable.

8 Lorsque les étoiles seront éteintes,

9 Que le ciel sera fendu,

10 Que les montagnes seront pulvérisées,

11 Et que les messagers seront réunis.

12 Quel jour cela arrivera-t-il ?

13 Au Jour du Jugement !

14 Qui te dira ce qu’est le Jour du Jugement ?

15 Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge (de ce jour) !

16 N’avons-Nous pas fait périr les premières générations ?

17 Puis Nous les avons fait suivre par les dernières ?

18 C’est ainsi que Nous agissons avec les criminels.

19 Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge (en Allah et Son messager) !

20 Ne vous avons-Nous pas créés d’un liquide insignifiant (le sperme),

21 Que Nous avons placé dans un reposoir sûr (l’utérus),

22 Pour une durée bien déterminée ?

23 Nous l’avons décrété ainsi et Nous décrétons tout de façon parfaite.

24 Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge (de Notre puissance) !

25 N’avons-Nous pas fait de la terre un endroit pouvant tous les contenir,

26 Les vivants ainsi que les morts ?

27 N’y avons-Nous pas placé de hautes montagnes fermement plantées dans le sol ? Ne vous avons-Nous pas abreuvés d’une eau douce ?

28 Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge (de Notre bienfait) !

29 Allez vers le châtiment que vous traitiez de mensonge !

30 Allez vers l’ombre de la fumée de l’Enfer, qui se divise en trois branches,

31 Où il n’y a ni repos, ni protection contre l’ardeur des flammes.

32 Car l’Enfer jette des étincelles grandes comme des forteresses,

33 Telles des chameaux d’un noir intense.

34 Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge (de Notre promesse) !

35 Ce sera le jour (du Jugement) où ils ne pourront pas parler,

36 Et on ne leur permettra pas de s’excuser.

37 Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge !

38 C’est le Jour du Jugement, où nous vous rassemblerons avec les premières générations.

39 Si vous disposez d’une ruse, rusez donc contre Moi.

40 Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge (de ce jour) !

41 Les pieux seront sous des ombrages et au milieu de sources.

42 Ils auront les fruits qu’ils désireront.

43 « Mangez et buvez à votre aise, en récompense de ce que vous faisiez. »

44 C’est ainsi que Nous récompensons les bienfaisants.

45 Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge !

46 « Mangez et profitez un peu de la vie d’ici-bas ; vous êtes vraiment des criminels (polythéistes). »

47 Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge !

48 Quand on leur dit : « Inclinez-vous pour prier Allah », ils ne s’inclinent pas.

49 Malheur, ce jour-là, à ceux qui criaient au mensonge !

50 S’ils ne croient pas au Qur’an, en quelle parole croiront-ils après lui ?