Coran 85 · Al-Buruj · Les constellations
Claude-Étienne Savary
1 Parles signes qui sont dans les Cieux
2 Par le jour promis,
3 Par le témoin, et le jour du témoignage
4 Les habitants de la caverne ont péri.
5 Ils y entretenaient un feu coupable.
6 Tandis qu'ils étaient assis à l’entour,
7 Ils formaient des projets contre les fidèles.
8 Ils ne les ont tourmentés que parce qu'ils croyaient au Dieu puissant et digne de louanges ;
9 Au Dieu qui a le domaine du Ciel, de la terre et qui observe toutes les actions.
10 Ceux qui ont brûlé les fidèles des deux sexes et qui n'ont pas fait pénitence, seront précipités dans les flammes de l’enfer.
11 Ceux qui, à la foi, ont joint le mérite des bonnes œuvres, habiteront les jardins qu'arrosent des fleuves, séjour de la félicité suprême.
12 Certainement les vengeances de Dieu seront terribles.
13 Il est le créateur et le terme de toutes choses.
14 Il est indulgent et aimant.
15 Il possède le trône sublime.
16 Sa volonté est sa loi.
17 Sais-tu l'histoire des armées,
18 De Pharaon, et de Themod ?
19 Mais les infidèles nient l'évidence.
20 Dieu les enveloppera par-derrière,
21 Ce livre est le Coran glorieux ;
22 Il est écrit sur la table gardée.