Coran 77 · Al-Mursalat · Les envoyés
Claude-Étienne Savary
1 Par les messagers qui se suivent,
2 Par les tempêtes affreuses,
3 Par les vents qui apportent la fécondité,
4 Par les versets du Coran,
5 Par les Anges qui portent des avertissements ;
6 Par les Anges qui portent des avertissements ;
7 Les peines qu'on vous annonce viendront.
8 Lorsque les étoiles auront été anéanties,
9 Que la voûte des Cieux se sera fendue,
10 Que les montagnes seront dispersées en poussière,
11 Et lorsque les Envoyés auront été réunis au terme marqué ;
12 Dans quel jour le genre humain sera rassemblé !
13 Ce sera l'instant de la séparation.
14 Qui te donnera une idée de ce moment épouvantable
15 Malheur dans ce jour à ceux qui auront traité la vérité d'imposture !
16 N'avons-nous pas exterminé ceux qui les ont précédés ?
17 Ils subiront un pareil fort.
18 C’est ainsi que nous récompensons les scélérats.
19 Malheur dans ce jour à ceux qui auront traité la vérité d'imposture !
20 Ne vous avons-nous pas créés d'un peu d’eau,
21 Déposée dans un lieu sûr,
22 Pendant un temps limité ?
23 Nous l'avons pu faire ; gloire à notre puissance !
24 Malheur dans ce jour à ceux qui auront traité la vérité d'imposture !
25 N'avons-nous pas établi la terre pour vous contenir,
26 Pendant votre vie, et après votre mort ?
27 Nous y avons élevé de hautes montagnes ; nous y avons mis des sources d’eau douce.
28 Malheur dans ce jour à ceux qui auront traité la vérité d'imposture !
29 Allez au supplice que vous traitiez de chimère.
30 Allez sous des arbres qui n'ont que trais branches pour vous couvrir.
31 Cet ombrage ne vous donnera point de fraîcheur, et ne vous mettra point à l'abri des flammes.
32 Elles s'élanceront de tous côtés en pyramides hautes comme le faîte des palais.
33 Leur couleur ressemblera à celle des chameaux roux.
34 Malheur dans ce jour à ceux qui auront traité la vérité d'imposture !
35 Les coupables garderont le silence.
36 On ne leur permettra point de s’excuser.
37 Malheur dans ce jour à ceux qui auront traité la vérité d'imposture !
38 Tel sera le jour de la réparation. Vous serez rassemblés avec les anciens peuples.
39 Si vous avez des pièges, tendez-les.
40 Malheur dans ce jour à ceux qui auront traité la vérité d'imposture !
41 Les justes seront au milieu des ombrages et des fontaines.
42 Les fruits qu'ils aiment s'offriront à leurs désirs.
43 Buvez et mangez, à souhait ; jouissez du prix de vos vertus.
44 C’est ainsi que nous récompensons les bienfaisants.
45 Malheur dans ce jour à ceux qui auront traité la vérité d'imposture !
46 Enivrez-vous de plaisirs ; vous en jouirez peu, parce que vous êtes livrés à l'iniquité.
47 Malheur dans ce jour à ceux qui auront traité la vérité d'imposture !
48 Lorsqu'on leur disait : courbez-vous, ils refusaient de se courber.
49 Malheur dans ce jour à ceux qui auront traité la vérité d'imposture !
50 En quel autre livre croiront-ils après le Coran.