Coran 100 · Al-'Adiyat · Les coursiers
Abdallah Penot
1 Par les coursiers haletants
2 dont les sabots font jaillir des étincelles !
3 Par ceux qui chargent à l'aube
4 en soulevant un nuage de poussière
5 et en pourfendant les groupes (ou : les rangs) d'ennemis !
6 Certes l'homme n'a aucune gratitude envers son Seigneur
7 et il en est parfaitement conscient (litt. : témoin).
8 Et de plus il témoigne d'une formidable cupidité pour les biens [de ce monde].
9 Ignorerait-il que, lorsque les tombes seront retournées
10 et le secret des cœurs (litt. : le contenu des poitrines) dévoilé,
11 ton Seigneur sera au fait de tout ce qui les concerne ?