Coran 96 · Al-'Alaq · L'adhérence

Édouard Montet

1 Lis, au nom de Ton Seigneur, qui a créé,

2 Qui a créé l’homme de sang coagulé.

3 Lis, car Ton Seigneur est le plus généreux.

4 C’est Lui qui a appris à l’homme à se servir du kalâm.

5 Il a appris à l’homme ce que l’homme ne savait pas.

6 Cependant, en vérité, l’homme devient insolent,

7 Lorsqu’il se voit devenir riche.

8 En vérité, c’est au Seigneur qu’appartient le retour !

9 As-tu porté ton attention sur celui qui empêche

10 Un serviteur (d’Allâh) de prier ?

11 As-tu réfléchi s’il était dans la voie droite.

12 Ou s’il recommandait la piété ?

13 As-tu réfléchi s’il mentait et s’il tournait le dos ?

14 Ne sait-il pas qu’Allâh (le) voit ?

15 Assurément, s’il ne cesse pas, Nous le traînerons par les boucles du front.

16 Les boucles menteuses et pécheresses.

17 Qu’il appelle son conseil !

18 Nous appellerons les gardes de l’Enfer !

19 Certainement, ne lui obéis pas, mais adore et approche-toi (d’Allâh).