Coran 81 · At-Takwir · L'obscurcissement

Masson, revu par Sobhi el-Saleh

1 Lorsque le soleil sera décroché

2 et les étoiles obscurcies

3 lorsque les montagnes se mettront en marche

4 lorsque les chamelles près de mettre bas seront négligées ;

5 lorsque les bêtes sauvages seront rassemblées ;

6 lorsque les mers seront en ébullition ;

7 lorsque les âmes seront réparties par groupes ;

8 lorsque l’on demandera à la fille enterrée vivante

9 pour quel crime elle a été tuée ;

10 lorsque les pages des livres seront déployées ;

11 lorsque le ciel sera déplacé ;

12 lorsque la Fournaise sera attisée

13 et le Paradis rapproché :

14 toute âme saura ce qu’elle devra présenter.

15 Non !... Je jure par les planètes

16 qui glissent et qui passent ;

17 par la nuit quand elle s’étend ;

18 par l’aube quand elle exhale son souffle :

19 ceci est la Parole d’un noble Messager,

20 doué de force auprès du Maître du Trône inébranlable,

21 obéi autant que fidèle !

22 Votre compagnon n’est pas un possédé !

23 Il l’a vu à l’horizon lumineux ;

24 il n’est pas avare du mystère.

25 Ceci n’est pas la parole d’un démon maudit !

26 Où allez-vous donc ?

27 Ceci n’est qu’un Rappel adressé aux mondes

28 pour celui d’entre vous qui veut suivre la voie droite

29 Mais vous ne le voudrez que si Dieu le veut, lui, le Seigneur des mondes.