Coran 69 · Al-Haqqah · L'inéluctable
Denise Masson
1 Celle qui doit venir !
2 Quelle est celle qui doit venir ?
3 Comment connaîtras-tu celle qui doit venir ?
4 Les Thamoud et les ‘Ad ont traité de mensonge celle qui fracasse !
5 Les Thamoud ont été anéantis par la foudre.
6 Les ‘Ad ont été anéantis par un vent mugissant et impétueux
7 que Dieu a utilisé contre eux pour tout dévaster durant sept nuits et huit jours. Tu aurais vu alors ce peuple renversé par terre comme des troncs évidés de palmiers.
8 En aperçois-tu le moindre vestige ?
9 Pharaon, ceux qui vécurent avant lui et les cités renversées commirent des fautes :
10 ils désobéirent au Prophète de leur Seigneur et Dieu les emporta avec une force irrésistible.
11 Lorsque l’eau déborda, nous vous avons portés sur le vaisseau,
12 afin que ceci devienne pour vous un Rappel et qu’une oreille attentive le retienne.
13 Lorsqu’on sonnera une seule fois de la trompette ;
14 lorsque la terre et les montagnes seront emportées et pulvérisées d’un seul coup,
15 celle qui est inéluctable surviendra ce Jour-là ;
16 le ciel se fendra et sera béant ce Jour-là.
17 Les Anges se tiendront sur ses confins, tandis que ce Jour-là huit d’entre eux porteront le Trône de ton Seigneur.
18 Ce Jour-là, vous serez exposés en pleine lumière ; aucun de vos secrets ne restera caché.
19 Celui qui recevra son livre dans la main droite dira : « Voici !... Lisez mon livre !
20 Je savais que j’y trouverais mon compte ».
21 Il jouira d’une vie agréable
22 dans un Jardin situé très haut
23 et dont les fruits sont à portée de la main.
24 « Mangez et buvez en paix en récompense de ce que vous avez accompli dans les jours passés ».
25 Celui qui recevra son livre dans la main gauche dira : « Malheur à moi !.. Si on ne m’avait pas remis mon livre
26 je ne connaîtrais pas mon compte !
27 Hélas !... Si seulement cette mort était définitive !
28 Ma fortune ne m’a servi à rien
29 et ma force a disparu ! »
30 « Saisissez-le ! Qu’on lui mette un carcan !
31 Jetez-le dans la Fournaise
32 et liez-le, ensuite, avec une chaîne de soixante-dix coudées ».
33 Il ne croyait pas en Dieu l’inaccessible ;
34 il n’encourageait personne à nourrir le pauvre.
35 Il ne lui reste, aujourd’hui, aucun ami zélé,
36 ni d’autre nourriture qu’un aliment fétide
37 dont seuls les pécheurs se nourriront.
38 Mais non ! Je jure par ce que vous voyez
39 et par ce que vous ne voyez pas :
40 c’est là, en vérité, la parole d’un noble Prophète ;
41 ce n’est pas la parole d’un poète ; — votre foi est hésitante —
42 ce n’est pas la parole d’un devin ; — comme vous réfléchissez peu ! —
43 c’est une Révélation du Seigneur des mondes !
44 S’il nous avait attribué quelques paroles mensongères,
45 nous l’aurions pris par la main droite,
46 puis nous lui aurions tranché l’aorte
47 et nul d’entre vous n’aurait été capable de s’y opposer.
48 Voici un Rappel pour ceux qui craignent Dieu
49 mais nous savons que certains d’entre vous crient au mensonge !
50 Voici un sujet de lamentations pour les incrédules !
51 Voici la Vérité absolue !
52 Glorifie le Nom de ton Seigneur, le Très-Grand !