Coran 62 · Al-Jumu'ah · Le vendredi

Denise Masson

1 Ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre célèbre les louanges de Dieu : le Roi, le Saint, le Tout-Puissant, le Sage.

2 C’est lui qui a envoyé aux infidèles un Prophète pris parmi eux qui leur communique ses Versets, qui les purifie, qui leur enseigne le Livre et la Sagesse. — Ils se trouvaient, auparavant, dans un égarement manifeste —

3 Il l’a aussi envoyé à d’autres hommes, issus de ceux-là et qui ne les avaient pas encore rejoints. — Il est le Puissant, le Sage ! —

4 Voici la grâce de Dieu ! Il la donne à qui il veut. — Dieu est le Maître de la grâce incommensurable !

5 Ceux qui étaient chargés de la Tora et qui, ensuite, ne l’ont plus acceptée, ressemblent à l’âne chargé de livres. L’exemple donné par ces gens quand ils ont traité les Signes de Dieu de mensonges est détestable. — Dieu ne dirige pas le peuple injuste! —

6 Dis : « Ô vous qui pratiquez le Judaïsme ! Si vous prétendez être les seuls amis de Dieu, souhaitez donc la mort, si vous êtes véridiques ! »

7 Mais ils ne la souhaitent jamais à cause des œuvres qu’ils ont accomplies — Dieu connaît les injustes ! —

8 Dis : « Oui, la mort que vous fuyez va vous rejoindre. Vous serez ensuite ramenés devant celui qui connaît parfaitement ce qui est caché et ce qui est apparent. Il vous informera de ce que vous faisiez ».

9 Ô vous, les croyants ! Quand on vous appelle à la prière du vendredi, accourez à l’invocation de Dieu ! Interrompez tout négoce : c’est un bien pour vous, si vous saviez !

10 Lorsque la prière est achevée, dispersez-vous dans le pays ; recherchez la grâce de Dieu ; invoquez souvent le Nom de Dieu. — Peut-être serez-vous heureux ! —

11 Quand ils entrevoient la possibilité d’un négoce ou d’un plaisir, ils s’y précipitent et ils te laissent debout ! Dis : « Ce qui se trouve auprès de Dieu est meilleur que le plaisir et que le négoce ! » — Dieu est le meilleur dispensateur de tous les biens ! —