Coran 80 · 'Abasa · Il s'est renfrogné

René Khawam

1 Il s’est renfrogné et a tourné le dos.

2 Cela, lorsque l’aveugle est venu à lui.

3 Qu’est-ce qui peut te faire savoir le résultat de cette rencontre ? Peut-être cette personne se purifiera-t-elle.

4 Ou bien se souviendra-t-elle, de telle sorte que le Rappel en mémoire lui sera utile.

5 Quant à celui qui se juge suffisant a lui-même, tu t’en occupes.

6 Tu t’adresses à lui avec zèle.

7 Tu n’es pas responsable du fait qu’il ne se purifie pas.

8 Quant à celui qui vient te trouver en cherchant la Vérité.

9 Celui qui craint Dieu.

10 Tu le laisses pour t’occuper d’autre chose.

11 Non, assurément ! C’est un discours pour remettre en mémoire.

12 Celui qui le veut, s’en souviendra.

13 Il est sur des feuilles écrites, vénérées.

14 Des feuilles haut placées, purifiées.

15 Entre les mains de scribes.

16 Des scribes nobles, des scribes bienfaisants.

17 Périsse l’Homme ! Comme il est porté à l’incroyance !

18 Avec quoi Dieu l’a-t-Il créé ?

19 Avec une goutte de sperme, de telle sorte qu’Il l’a déterminé.

20 Puis Il lui a rendu facile la voie de droiture.

21 Puis Il l’a fait mourir et l’a fait introduire dans le tombeau.

22 Puis, quand Il le voudra. Il le fera ressusciter.

23 Non, assurément ! L’Homme ne s’est pas décidé à suivre les ordres que Dieu lui a donnés.

24 Que l’Homme considère sa nourriture.

25 Nous avons versé l’eau avec abondance.

26 Puis Nous avons fendu la terre d’une façon précise.

27 Nous y avons fait pousser des plantes à grains.

28 Des vignes et des arbres à longues branches.

29 Des oliviers et des palmiers.

30 Des vergers touffus.

31 Des fruits et des prés.

32 Jouissance pour vous et pour vos troupeaux.

33 Quand viendra la calamité.

34 Le Jour où l’homme s’enfuira loin de son frère.

35 Loin de sa mère, loin de son père.

36 Loin de sa compagne et de ses fils.

37 Ce Jour-là, à chaque personne d’entre eux, il y aura un sujet de préoccupation personnelle qui le détournera d’autre chose.

38 Ce Jour-là, des visages seront brillants.

39 Souriants, réjouis.

40 Ce Jour-là, des visages seront de couleur terne.

41 Ce Jour-là, des visages seront de couleur terne.

42 Ceux-là auront été incroyants, les débauchés.