Coran 50 · Qaf · Qaf

Hafiane, Le Saint Coran

1 Qâf, par le Coran glorieux !

2 Mais les hommes s’étonnent que l’un d’entre eux soit venu les avertir. Les incroyants disent : « Voilà une chose étrange !

3 Lorsque nous serons morts et réduits en poussière, devrions-nous revivre ? Ce retour est trop éloigné. »

4 Nous savons combien la terre en dévore ; Nous détenons un Livre où tout est mentionné.

5 Ils traitent plutôt de mensonge la Vérité qui leur est venue ; les voilà bien dans une affaire inextricable.

6 N’ont-ils pas considéré le ciel au-dessus d’eux ? N’ont-ils pas vu comment Nous l’avons construit et embelli, et qu’il ne comporte aucune fissure ?

7 La terre ! Nous l’avons étendue ; Nous y avons disposé des montagnes ; Nous y avons fait pousser toutes sortes de belles espèces,

8 comme un appel à la clairvoyance et un rappel à tout serviteur repentant.

9 Nous faisons descendre du ciel une eau bénie avec laquelle Nous faisons croître des jardins et des grains qu’on moissonne,

10 ainsi que des palmiers, porteurs de régimes bien ordonnés :

11 c’est une nourriture pour les serviteurs. Avec l’eau, Nous rendons la vie à la terre morte. C’est ainsi que se fera la Résurrection.

12 Avant eux, le peuple de Noé, les hommes du puits et les Thémoudites ont crié au mensonge,

13 ainsi que les Adites, Pharaon, les frères de Loth,

14 les gens d’El-Aïka et le peuple de Toubâa. Tous avaient traité les Envoyés de menteurs. Ainsi Ma menace fut justifiée.

15 Avons-Nous été fatigué par la première création ? Non ! Cependant ils doutent au sujet d’une nouvelle création.

16 Nous avons créé l’homme et Nous savons ce que lui suggère son âme ; Nous sommes plus près de lui que sa veine jugulaire.

17 Lorsque les deux anges se tenant à sa droite et à sa gauche recueillent ses propos,

18 l’homme ne prononce aucune parole sans avoir auprès de lui un observateur prêt à l’inscrire.

19 L’étourdissement de la mort viendra pour dévoiler la Vérité. Voilà ce que tu cherchais à éviter.

20 On soufflera dans la trompette : voici le Jour de la menace.

21 Chaque être humain viendra accompagné par un guide et un témoin.

22 Tu vivais dans l’insouciance de tout cela ; Nous avons ôté ton voile, ta vue est perçante aujourd’hui.

23 Son compagnon dira : « Voilà celui dont j’ai la charge, prêt à subir son sort ! »

24 « Jetez dans la Géhenne, ordonnera le Seigneur, tout incroyant endurci,

25 opposant au bien, transgresseur, sceptique ;

26 jetez dans le terrible châtiment celui qui associait à Dieu une autre divinité. »

27 Son mauvais génie dira : « Seigneur ! Ce n’est pas moi qui l’ai incité à la transgression ; il se trouvait déjà dans un profond égarement ! »

28 Dieu dira : Ne vous disputez pas devant Moi ! Alors que Je vous ai déjà fait part de la menace.

29 Ma parole ne change pas. Je ne suis pas injuste envers Mes serviteurs. »

30 Le jour où Nous dirons à la Géhenne : « Es-tu remplie ? », elle répondra : « J’en veux davantage encore ! »

31 Le Paradis sera rapproché de ceux qui craignent Dieu.

32 Voici ce qui vous a été promis ainsi qu’à tout homme plein de repentir, respectueux des prescriptions divines,

33 qui craint le Miséricordieux en Son mystère et qui revient vers Lui avec un cœur contrit.

34 Entrez au Paradis en paix ! Voici le Jour de l’Éternité.

35 Ils y trouveront tout ce qu’ils voudront auprès de Nous, et davantage encore.

36 Que de peuples n’avons-Nous pas anéantis avant eux ! Ils étaient pourtant plus redoutables qu’eux. Ils avaient parcouru la terre. Ont-ils trouvé un refuge contre Notre châtiment ?

37 En vérité, il y a en cela un rappel pour quiconque a un cœur contrit, prête une oreille attentive et qui est témoin.

38 Nous avons créé les cieux, la terre et ce qui se trouve entre eux en six jours sans qu’On éprouve la moindre fatigue.

39 Supporte patiemment ce qu’ils disent et célèbre les louanges de ton Seigneur avant le lever du soleil et avant son coucher.

40 Célèbre Sa gloire une partie de la nuit et après les prosternations.

41 Sois à l’écoute ! Le jour où un crieur appellera d’un endroit proche ;

42 le jour où ils entendront le grand Cri, en toute vérité, ce sera le Jour de la Résurrection !

43 Oui, c’est Nous qui donnons la vie et qui faisons mourir et c’est vers Nous que se fera le retour,

44 le jour où la terre se fendra soudain devant eux pour les rejeter ; ce sera un rassemblement facile pour Nous.

45 Nous savons parfaitement ce qu’ils disent. Tu n’exerces sur eux aucune contrainte. Rappelle donc par le Coran celui qui craint Ma menace.