Coran 78 · An-Naba · La nouvelle

Jean Grosjean

1 Sur quoi se questionnent-ils les uns les autres ?

2 Sur la grande annonce

3 qui les divise.

4 Eh bien non ! ils vont savoir.

5 Non et non ! ils vont savoir.

6 N’avons-nous pas fait la terre comme un lit

7 et les montagnes comme des piquets ?

8 Nous vous avons créés par couples,

9 nous avons fait de votre sommeil un repos,

10 nous avons fait de la nuit un voile,

11 nous avons fait du jour votre vie.

12 Nous avons bâti sur vous sept firmaments,

13 nous y avons mis une lampe éblouissante.

14 Nous avons fait pleuvoir beaucoup d’eau des nuées

15 pour faire pousser les graines, les plantes,

16 les jardins touffus.

17 Certes, le jour de la décision est fixé,

18 jour où la trompette sonnera, et vous viendrez par groupes.

19 Le ciel sera ouvert comme des portes,

20 les montagnes seront en marche comme un mirage.

21 Certes, la géhenne sera aux aguets

22 comme refuge des rebelles.

23 Ils y seront pour des générations

24 sans y goûter de fraîcheur ni d’autre breuvage

25 qu’eau bouillante et boisson fétide,

26 leur juste salaire.

27 Ils n’attendaient pas de jugement,

28 ils niaient nos signes,

29 mais nous avons inscrit tous les comptes.

30 Goûtez. Nous n’accroîtrons que votre tourment.

31 Aux fidèles le succès,

32 jardins et vignes,

33 jeunes filles toutes du même âge,

34 coupes débordantes.

35 Ils n’entendront là ni bavardage ni mensonge.

36 Tel est le salaire bien compté que vous donne votre Seigneur,

37 le Seigneur des cieux, de la terre et de l’entre-deux, le Miséricordieux. Ils ne pourront lui parler,

38 le jour où l’esprit et les anges se tiendront en rang, ils ne parleront pas, sauf ceux à qui le Miséricordieux le permettra et ils diront la vérité.

39 Ce jour-là est vérité. Prenne qui veut refuge près de son Seigneur.

40 Nous vous avons avertis d’un tourment proche, le jour où l’homme verra son œuvre, et l’incroyant dira : Puissé-je être poussière !