Coran 85 · Al-Buruj · Les constellations

Ahmed Ghedira

1 Par le ciel et les signes du Zodiaque,

2 Par le Jour Promis,

3 Par le Témoin et l’objet du Témoignage,

4 Ils furent bel et bien tués les Hommes du Gouffre

5 Rempli de feu bien entretenu.

6 Ils étaient assis autour de ce feu.

7 Ils sont témoins de ce qu’ils faisaient subir Croyants !

8 Ils ne leur en voulaient que parce qu’ils croyaient en Dieu, le Puissant, le Loué,

9 Qui a la possession des cieux et de la terre. Dieu est témoin de toute chose.

10 En vérité, ceux qui ont tourmenté les Croyants et les Croyantes et qui ne se sont pas repentis par la suite, subiront le supplice de la Géhenne. Le supplice du feu leur sera réservé.

11 En vérité, ceux qui ont choisi de croire et qui ont fait le bien, auront des Jardins arrosés de cours d’eau. C’est là le succès ; immense !

12 En vérité, la violence de ton Seigneur est grande.

13 En vérité, c’est Lui qui crée d’abord et qui crée une deuxième fois.

14 Il est l’Absoluteur, l’Affectueux,

15 Le Possesseur du Trône, le Glorieux.

16 Il fait ce qu’il veut.

17 Le récit des Légions est-il parvenu jusqu’à toi,

18 De Pharaon et de Thamound ?

19 Mais les Infidèles crieront au mensonge !

20 Dieu, derrière eux, les enveloppe.

21 Pourtant, c’est un Coran glorieux,

22 Inscrit sur des tablettes soigneusement gardées.