Coran 80 · 'Abasa · Il s'est renfrogné
Ahmed Ghedira
1 Il a froncé les sourcils et s’est détourné
2 Parce que l’Aveugle est venu vers lui.
3 Qu’en sais-tu ? Peut-être que, lui aussi, voulait se purifier !
4 Ou tirer une leçon qui lui sera utile.
5 Mais celui qui se considère comme riche,
6 Celui-là, tu l’accueilles avec empressement.
7 Et qu’est-ce que cela te fait qu’il ne soit pas purifié ?
8 Celui qui est venu à toi en courant,
9 Tout craintif,
10 Celui-là, tu le reçois distraitement,
11 Halte-là ! C’est un Rappel
12 (Qui veut se rappelle !)
13 Consigné dans des Ecritures honorées,
14 Elevées et purifiées,
15 Entre les mains de Scribes
16 Nobles et justes
17 Mort à l’Homme ! Comme il est incrédule.
18 De quoi donc l’a-t-il créé ?
19 D'une goutte de sperme, Il l'a créé. Il lui a assigné des étapes.
20 Puis Il lui rendit le chemin facile ;
21 Puis Il le fit mourir et enterrer ;
22 Puis, s'il le veut, Il le ressuscite.
23 Halte-là ! l’Homme n'a pas encore accompli ce qui lui a été commandé.
24 Que l'Homme considère donc sa nourriture.
25 Nous avons versé de l'eau en abondance
26 Puis nous avons entrouvert quelque peu la terre.
27 Nous y avons fait pousser des céréales,
28 Des vignes et des arbrisseaux,
29 Des oliviers et des palmiers,
30 Des vergers immenses,
31 Des arbres fruitiers et des pâturages,
32 Jouissance pour vous et pour vos troupeaux.
33 Quand le cri assourdissant retentira,
34 Le jour où l'Homme fuira son frère,
35 Sa mère et son père,
36 Sa compagne et ses enfants,
37 Ce jour-là, chacun a une affaire qui le préoccupe suffisamment.
38 Ce jour-là, il y aura des visages brillants
39 Souriants et pleins d’espoir.
40 Ce jour-là, il y aura des visages couverts de poussière,
41 Et masqués par une ombre.
42 Ceux-ci sont les Impies et les Libertins.