Coran 89 · Al-Fajr · L'aube

André Du Ryer

1 Je jure par l’Aurore,

2 par la dixième nuit du mois,

3 par le pair et l’impair,

4 et par l’arrivée de la nuit, que les impies seront châtiés.

5 Y a-t-il quelque chose en la considération de ce serment qui puisse faire fuir saleté aux hommes ?

6 Ne considères-tu pas comment Dieu a traité Aad fils d'Arem ?

7 qui habitait dans des pavillons supportés par des colonnes si grosses

8 qu’il n’y en a point eu de semblables en son pays ?

9 Ne sais-tu pas comment il a traité Temod qui coupait les pierres et les rochers pour habiter dans le vallon ?

10 Ne sais-tu pas comment il a traité Pharaon qui perçait avec des chevilles les pieds et les mains de ceux qu’il faisait punir ?

11 Ne sais-tu pas comment il a traité eux qui se sont ci-devant dévoyés du droit chemin dans leurs pays même ?

12 Et qui ont augmenté leur saleté ?

13 Il a versé sur eux divers espèces de tourment ;

14 Il observe tout ce que les hommes font,

15 il donne quantité de biens à ceux qu’il n’éprouve pas,

16 et les ôte à ceux qu'il éprouve.

17 Les impies ne rendent pas honneur aux orphelins,

18 ils ne s’abstiennent pas de manger le pain des pauvres ; ils en rendront compte,

20 ils sont trop affectionnés aux richesses ;

21 Lorsque la terre tremblera, et qu’elle ruinera tous les bâtiments ;

22 Lorsque les Anges descendront en rang par le commandement de ton Seigneur,

23 alors l’enfer sera ouvert aux méchants, ils le souviendront de ce qu’on leur a prêché dans le monde,

24 et diront ; Pourquoi n’ai-je pas observé les commandements de Dieu pendant ma vie ?

25 Ils seront châtiés plus que personne ne l’a jamais été,

26 et seront liés plus étroitement que personne n’a jamais été lié.

27 On dira aux bienheureux, ô âme qui as observé courage et sans peur les commandements de Dieu,

28 retourne à ton Seigneur avec contentement,

29 entre en la compagnie des bienheureux,

30 entre dans le Paradis.