Coran 63 · Al-Munafiqun · Les hypocrites
André Du Ryer
1 Lorsque les impies te viendront visiter ils diront qu’ils sont témoins que tu es Prophète envoyé de Dieu ; il sait bien que tu es son prophète, il voit qu’ils dissimulent
2 et vendent leur foi pour avoir des biens au monde, en quoi ils sont mal ;
3 ils disent de bouche, nous croyons en la loi de Dieu, et sont des impies dans leurs âmes, l'impiété est imprimée dans leur cœur, et ne comprendront pas les mystères de la foi ;
4 la beauté de leurs corps ne te déplaira pas, lorsque tu les verras. Ils se dressent lorsqu’ils parlent, semblent une pièce de bois dressé contre une muraille, ils ont peur de tous les bruits qui courent, et sont vos ennemis gardez-vous d’eux, sans doute Dieu les exterminera, comment peuvent-ils blasphémer contre sa loi ?
5 Lorsqu’on leur a dit, venez vers le Prophète il demandera pardon à Dieu de vos péchés, ils ont branlé la telle et se sont retirés avec orgueil, malheur est sur eux,
6 soit que tu demandes pardon pour eux ou que tu ne le demande pas, Dieu ne leur pardonnera pas, Il n’aime pas les impies.
7 Ils disent ne faites point de bien à ceux qui suivent ce prophète de Dieu jusqu’a ce qu’ils l'aient abandonné, les trésors du Ciel et de la terre sont à Dieu, mais ils ne le comprennent pas.
8 Ils disent, si nous retournons à la ville de la Médine, nous enchâsserons la honte et l’ignominie, nous y établirons la grandeur et l’honneur, au contraire la grandeur, la force, et la victoire procèdent de Dieu, de son Apôtre et de ceux qui croient en sa loi, mais les infidèles ne le connaissent pas.
9 O vous qui croyez en Dieu, vos richesses et vos enfants ne vous doivent pas dévoyer de son service, ceux qui le quitteront seront au nombre des gens perdus,
10 faites des aumônes des biens qu’il vous a donnés avant que l’heure de votre mort arrive, alors les impies diront, Seigneur si tu ne m’eusses pas si tôt fait mourir j'aurais embrassé ta loi.
11 Dieu ne retarde pas la mort de personne quand l’heure en est venue, Il sait tout ce que vous faites.