Coran 52 · At-Tur · Le mont At-Tour
Mohammed Chiadmi
1 Par le mont Sinaï,
2 par le Livre transcrit
3 sur un parchemin déployé ;
4 par le temple vénéré ;
5 par la voûte élevée
6 et la mer en furie !
7 En vérité, le châtiment de ton Seigneur est inéluctable
8 et nul ne saurait l’écarter !
9 Le jour où le ciel sera agité d’un tourbillonnement,
10 où les montagnes se mettront en mouvement,
11 malheur, ce jour-là, aux négateurs impies
12 qui éprouvent du plaisir dans les vilenies !
13 Ce jour-là, ils seront précipités dans le feu de la Géhenne.
14 « Voici, leur sera-t-il dit, le Feu que vous traitiez de mensonge !
15 Est-ce de la magie, comme vous l’affirmiez, ou ne voyez-vous pas bien clair ?
16 Subissez-en l’épreuve ! Mais que vous le supportiez ou non, cela importe peu ! Vous récoltez là une juste récompense de ce que vous pratiquiez. »
17 Quant à ceux qui sont vertueux, ceux-là seront dans des Jardins en plein délice,
18 jouissant des bienfaits de leur Seigneur qui leur aura ainsi épargné les supplices de l’Enfer.
19 « Mangez et buvez en paix ! C’est là le juste prix de ce que vous pratiquiez. »
20 Et ils seront accoudés sur des lits biens alignés, et Nous leur ferons épouser des houris aux grands yeux noirs.
21 Quant aux croyants dont les enfants auront adopté la foi, Nous les réunirons à leur descendance, sans les frustrer de la moindre de leurs actions, chacun d’eux étant tenu responsable de ce qu’il aura acquis.
22 Nous les pourvoirons de tous les fruits et de toutes les viandes dont ils auront envie,
23 et ils y échangeront entre eux des coupes qui n’engendreront ni vain propos ni turpitude,
24 pendant que des éphèbes, aussi beaux que des perles dans leur écrin, circuleront autour d’eux pour les servir.
25 Et, se tournant les uns vers les autres, les hôtes du Paradis s’interrogeront.
26 « Jadis, diront-ils, nous vivions dans la contrition parmi les nôtres.
27 Aussi Dieu S’est-Il montré Bienveillant à notre égard, en nous préservant du supplice de l’Enfer !
28 Nous ne cessions, jadis, de L’invoquer, car Il est Plein de bonté et de clémence ! »
29 Prêche donc, car, par la grâce de ton Seigneur, tu n’es ni un devin ni un possédé !
30 S’ils disent : « C’est un poète. Attendons que la mort nous en débarrasse ! »
31 Dis-leur : « Attendez ! Je suis avec vous à attendre ! »
32 Serait-ce leur imagination qui les pousse à parler ainsi, ou sont-ce là les propos de gens qui ont perdu tout sens de la mesure ?
33 Ou bien disent-ils qu’il a lui-même inventé le Coran ? La vérité est que ce sont eux qui refusent d’y croire.
34 Eh bien ! Qu’ils produisent un texte semblable à celui du Coran, s’ils sont sincères !
35 Ont-ils été créés par un pur hasard ou sont-ils eux-mêmes leurs propres créateurs ?
36 Ont-ils créé les Cieux et la Terre ? Bien sûr que non ! Mais ils refusent de se rendre à l’évidence.
37 Détiendraient-ils les trésors de ton Seigneur, ou se prendraient-ils pour les souverains de l’Univers ?
38 Auraient-ils une échelle pour avoir accès aux secrets du Ciel ? Que celui qui y a entendu quelque chose en apporte la preuve !
39 Dieu aurait-Il, Lui, des filles, tandis que vous, vous auriez des garçons ?
40 Leur demanderais-tu un salaire dont ils se trouveraient lourdement grevés ?
41 Auraient-ils accès au mystère dont ils s’inspireraient dans leurs écrits ?
42 Voudraient-ils ourdir quelque complot ? Mais ce sont les impies qui en seraient les victimes !
43 Auraient-ils une divinité autre que Dieu ? Gloire à Dieu ! Il est au-dessus de tout ce qu’ils Lui associent !
44 Même s’ils voyaient tomber des pans du ciel, ils diraient : « Ce ne sont là que des nuages qui s’amoncellent ! »
45 Laisse-les donc jusqu’à ce que vienne le jour où ils seront foudroyés,
46 où leurs stratagèmes ne leur serviront à rien et où ils ne bénéficieront d’aucun secours !
47 Mais les injustes subiront des tourments préalables, bien que la plupart d’entre eux ne s’en doutent guère.
48 Supporte donc avec patience l’arrêt de ton Seigneur ! Tu es de Notre part l’objet d’une protection vigilante. Célèbre les louanges de ton Seigneur à ton réveil !
49 Et glorifie-Le une partie de la nuit et au déclin des étoiles !