Coran 80 · 'Abasa · Il s'est renfrogné
Boudib, Le Coran glorieux
1 Il se renfrogne et se détourne.
2 Parce que l’AVEUGLE est venu à lui.
3 Et qu’en sais-tu, peut-être qu’il se purifiera.
4 Ou réfléchira, et la réflexion lui serait utile.
5 Pour celui qui est riche.
6 Vers lui tu te tournes.
7 Et il ne t’importe qu’il se purifie.
8 Et quant à celui qui vient à toi, en tâtonnant.
9 Et le cœur rempli de crainte.
10 Tu te montres vers lui distrait.
11 Qu’il n’en soit plus ainsi, c’est un Rappel.
12 Celui qui veut, qu’il le rappelle.
13 En des feuillets honorés.
14 Elevés haut, et purifiés.
15 Aux mains de Messagers.
16 Bénis et vertueux.
17 Mort donc à l’homme, et qu’il est infidèle !
18 De quelle chose le créa-t-il ?
19 D’une goutte Il le créa, ensuite Il le forma.
20 Puis la voie la lui fraya.
21 Ensuite, Il le fera mourir et enterrer.
22 Et enfin, lorsqu’Il voudra, Il le ressuscitera.
23 Mais il n’a pas encore accompli ce qu’il lui ordonna.
24 Que l’homme regarde donc à sa nourriture.
25 Nous faisons pleuvoir l’eau par averses.
26 Ensuite nous fendons la terre par sillons.
27 Et en elle faisons pousser des grains.
28 Des raisins (vignobles) et le trèfle des prés.
29 Des oliviers et des palmiers.
30 Et des jardins touffus.
31 Des fruits et des herbages.
32 En subsistance pour vous et pour vos animaux.
33 Lors donc que viendra le Grand Cri assourdissant.
34 Le JOUR où l’homme fuira son frère.
35 Sa mère et son père.
36 Sa compagne et ses enfants !
37 Chacun d’eux, ce jour-là, aura une affaire sur les bras.
38 Des visages, ce jour-là, seront épanouis.
39 Souriant à la bonne nouvelle.
40 Et des faces, ce jour-là, seront poudreuses.
41 Couvertes d’une poussière grisâtre.
42 Ce seront ceux-là les infidèles, les scélérats !