Coran 77 · Al-Mursalat · Les envoyés

Boudib, Le Coran glorieux

1 Par les Déchaînés habituels.

2 Qui soufflent avec violence.

3 Et par ceux qui étendent et distendent.

4 Qui séparent et disjoignent.

5 Et qui expriment une invocation.

6 En avertissement pénultième ou suprême.

7 Ce qui vous est promis arrivera.

8 Lors donc que les étoiles seront ternies.

9 Et que le ciel se lézardera.

10 Que les montagnes seront soufflées au loin.

11 Et qu'aux il sera fixé un terme.

12 Pour quel jour seront-ils attendus ?

13 Pour le jour de la séparation.

14 Et qui te dira ce qu’est le jour de la séparation ?

15 Malheur, ce jour à ceux qui renient !

16 N’avons-nous pas anéanti les Anciens ?

17 Ensuite, nous les ferons suivre par les Modernes.

18 Et feront de même pour les scélérats.

19 Malheur, ce jour-là à ceux qui renient !

20 Ne nous avons-nous pas créés d’une eau inconsistante.

21 Que nous faisons déposer dans un abri très sûr.

22 Jusqu’au terme fixé.

23 Et nous assignons un terme, selon un ordre parfait.

24 Malheur, ce jour-là à ceux qui renient !

25 N’avons-nous pas fait la Terre comme habitat.

26 Pour les vivants comme pour les morts ?

27 Nous avons jeté sur elle de hautes montagnes, et nous vous abreuvons d’une eau douce.

28 Malheur, ce jour-là à ceux qui renient !

29 Allez donc à ce que vous traitiez de mythe.

30 Allez à une ombre à trois angles.

31 Ni ombreuse, ni qui protège contre les flammes.

32 Elle lance au loin des étincelles comme la tour.

33 Comme si c’étaient des troupes de chameaux jaunes.

34 Malheur, ce jour-là à ceux qui le renient !

35 Voici le jour où ils ne souffleront mot.

36 Ni seront admis à formuler une excuse.

37 Malheur, ce jour-là à ceux qui renient !

38 C’est aujourd’hui, le JOUR de la SEPARATION ! Nous vous avons rassemblés, ainsi que les Anciens.

39 S’il vous reste donc quelque stratagème, alors, entreprenez-moi.

40 Malheur, ce jour-là à ceux qui renient !

41 Ceux qui craignent Dieu, seront sous des ombres au bord de sources.

42 Là, ils ont des fruits de toutes espèces selon leur préférence.

43 « Mangez et buvez en paix, en récompense de vos œuvres ».

44 C’est ainsi que nous rémunérons les bienfaiteurs.

45 Malheur, ce jour-là à ceux qui renient !

46 Mangez et jouissez de la Vie, pour peu de temps, car vous êtes scélérats !

47 Malheur, ce jour-là à ceux qui renient !

48 Et quand on leur dit : « Inclinez-vous devant Dieu. » Ils ne s’inclinent point !

49 Malheur, ce jour-là à ceux qui renient !

50 A quelle parole donc, après lui, ils ajouteront foi ?