Quran 84 · Al-Inshiqaq · The Sundering

The Study Quran (Nasr et al.)

1 When the sky is rent asunder

2 and hearkens unto its Lord, as in truth it must

3 and when the earth is stretched out

4 and casts forth what is in it, emptying itself

5 and hearkens unto its Lord, as in truth it must. j

6 O mankind! Truly thou art laboring unto thy Lord laboriously, and shall meet Him

7 As for one who is given his book in his right hand

8 he will be reckoned with an easy reckoning

9 and will return to his people joyful

10 But as for one who is given his book from behind his back

11 he will cry out for destruction

12 and will enter a Blaze

13 Truly among his people he was joyful

14 Truly he thought that he would never return

15 Nay! Truly his Lord was watchful of him

16 So I swear by the twilight

17 by the night and what it enshrouds

18 and by the moon when full

19 thou wilt surely journey from stage to stage

20 So what ails them that they believe not

21 and that when the Quran is recited unto them, they do not prostrate

22 Nay! Those who disbelieve deny

23 But God knows best what they conceal

24 So give them glad tidings of a painful punishment

25 save those who believe and perform righteous deeds; theirs shall be a reward unceasing