Quran 70 · Al-Ma'arij · The Ascending Stairways

The Study Quran (Nasr et al.)

1 A questioner asked about an impending punishment

2 upon the disbelievers which none can avert

3 from God, Lord of the ascending ways

4 Unto Him ascend the angels and the Spirit on a day whose measure is fifty thousand years

5 So be patient with beautiful patience

6 Truly they see it as far off

7 but We see it as nigh

8 On a day when the sky is as molten lead

9 and the mountains are as carded wool

10 and no loyal friend shall ask about a loyal friend

11 [though] they will be made to see them. The guilty would wish to ransom himself from the punishment of that Day at the price of his children

12 his spouse, and his brother

13 his kin who had sheltered him

14 and all who are on the earth, that it might save him

15 Nay, but it is a churning fire

16 ripping away the scalp

17 calling to those who turned their backs and fled

18 who amassed and hoarded

19 Truly man was created anxious

20 when evil befalls him, fretful

21 and when good befalls him, begrudging

22 save those who perform prayer

23 who are constant in their prayers

24 and in whose wealth is an acknowledged due

25 for the beggar and the deprived

26 those who affirm the Day of Judgment

27 and who are wary of the punishment of their Lord—

28 truly there is no security from the punishment of their Lord

29 those who guard their private parts

30 save from their spouses or those whom their right hands possess, for then they are not blameworthy

31 but whosoever seeks beyond that, they are the transgressors

32 those who abide by their trusts and their pact

33 who uphold their testimony

34 and who are mindful of their prayers

35 those shall be in Gardens, honored

36 So how is it that those who disbelieve scramble toward thee

37 from the right and from the left in droves

38 Does every man among them desire to be admitted into a Garden of bliss

39 Nay! Truly We created them from that which they know

40 So I swear by the Lord of the easts and the wests that We are able

41 to replace [them] with what is better than them; and none outstrips Us

42 So leave them to indulge in idle talk and play until they meet the Day that they are promised

43 a day when they come forth from their graves, hastening as if racing to a goal

44 their eyes humbled, abasement shall overcome them. That is the Day they have been promised