Quran 92 · Al-Layl · The Night

Safi Kaskas

1 By the night as it conceals

2 and the day when it reveals

3 and He who created the male and the female

4 your striving is indeed diverse

5 As for he who gives and is mindful of God

6 and believes in goodness

7 We will smooth his way toward all that is easy

8 But as for he who is stingy and considers himself self-sufficient

9 and denies goodness

10 We will ease him toward hardship

11 His wealth will not help him the least when he falls

12 Indeed, it is upon Us to guide you

13 And indeed, to Us belong the last life and this first life

14 so, I have warned you of a Blazing Fire

15 None will burn in it except the most wicked

16 who had rejected and turned away

17 But the one who was most mindful of God will be spared

18 who gives his wealth away to purify himself

19 not as payment for received favors

20 but only seeking the pleasure of his Lord, the Most High

21 He will be well pleased