Quran 69 · Al-Haqqah · The Reality

Aisha Bewley

1 The Undeniable

2 What is the Undeniable

3 What will convey to you what the Undeniable is

4 Thamud and ´Ad denied the Crushing Blow

5 Thamud were destroyed by the Deafening Blast

6 ´Ad were destroyed by a savage howling wind

7 Allah subjected them to it for seven whole nights and eight whole days without a break. You could see the people flattened in their homes just like the hollow stumps of uprooted palms

8 Do you see any remnant of them left

9 Pharaoh and those before him and the Overturned Cities made a great mistake

10 They disobeyed the Messenger of their Lord so He seized them in an ever-tightening grip

11 When the waters rose We carried you in the ship

12 to make it a reminder for you and something to be retained by retentive ears

13 So when the Trumpet is blown with a single blast

14 and the earth and the mountains are lifted and crushed with a single blow

15 On that Day, the Occurrence will occur

16 and Heaven will be split apart, for that Day it will be very frail

17 The angels will be gathered round its edge. On that Day, eight will bear the Throne of their Lord above their heads

18 On that Day you will be exposed — no concealed act you did will stay concealed

19 As for him who is given his Book in his right hand, he will say, ´Here, come and read my Book

20 I counted on meeting my Reckoning.´

21 He will have a very pleasant life

22 in an elevated Garden

23 its ripe fruit hanging close to hand

24 ´Eat and drink with relish for what you did before in days gone by!´

25 But as for him who is given his Book in his left hand, he will say, ´If only I had not been given my Book

26 and had not known about my Reckoning

27 If only death had really been the end

28 My wealth has been of no use to me

29 My power has vanished.´

30 ´Seize him and truss him up

31 Then roast him in the Blazing Fire

32 Then bind him in a chain which is seventy cubits long

33 He used not to have iman in Allah the Magnificent

34 nor did he urge the feeding of the poor

35 Therefore here today he has no friend

36 nor any food except exuding pus

37 which no one will eat except those who were in error.´

38 I swear both by what you see

39 and what you do not see

40 that this is the word of a noble Messenger

41 It is not the word of a poet — how little iman you have

42 Nor the word of a fortune-teller — how little heed you pay

43 It is a revelation from the Lord of all the worlds

44 If he had made up any sayings and ascribed them to Us

45 We would have seized him by force

46 and then We would have cut off his life-blood

47 and not one of you could have protected him

48 It is a reminder to the people with taqwa

49 We know that some of you will deny it

50 It is a cause of great distress to those who are kafir

51 And it is undeniably the Truth of Certainty

52 Glorify then the name of your Lord, the Magnificent