Quran 85 · Al-Buruj · The Mansions of the Stars

Laleh Bakhtiar

1 By the heaven possessing the constellations

2 by the promised Day

3 by ones who bear witness and ones who are witnessed

4 the Companions of the Ditch were slain

5 possessors of the fuel of the fire

6 above which they were ones who sit

7 as they were, in what they accomplish against the ones who believe, ones who bore witness

8 And they sought revenge on them only because they believe in God, The Almighty, The Worthy of Praise

9 Him to whom belongs the dominion of the heavens and the earth. And God is Witness over everything

10 Truly, those who persecuted the males, ones who believe and the females, ones who believe and again repent not after that, for them is the punishment of hell and for them is the punishment of the burning

11 Truly, those who believed and did as the ones in accord with morality, for them will be Gardens beneath which rivers run. That will be the Great Triumph

12 Truly, the seizing by force by thy Lord is severe

13 Truly, He causes to begin and He causes to return

14 And He is The Forgiving, The Loving

15 the Possessor of the Glorious Throne

16 Achiever of what He wants

17 Approached thee the discourse of the armies

18 of Pharaoh and of Thamud

19 Nay! Those who were ungrateful are belying

20 and God is One Who Encloses them from behind

21 Nay! It is a glorious Recitation

22 inscribed on the Guarded Tablet