Quran 78 · An-Naba · The Tidings

Laleh Bakhtiar

1 About what demand you of one another

2 Of the sublime tiding

3 about which they are ones who are at variance in it

4 No indeed! Soon they will know

5 Again, no indeed! Soon they will know

6 Make We not the earth for a cradling

7 and the mountains as stakes

8 And We created not you in pairs

9 and We made your sleep as a rest

10 And We made the nighttime as a garment

11 And We made the daytime for you to earn a living

12 And We built over you seven superior ones

13 And We made a bright, light-giving lamp

14 And We caused to descend that which are clouds bringing rain, water cascading

15 with which We bring about grain and plants

16 and luxuriant Gardens

17 Truly, the Day of Decision would be a time appointed

18 a Day the trumpet is blown. Then, you approach in units

19 and the heaven will be let loose and will be all doors

20 And the mountains will be set in motion and will be as vapor

21 Truly, hell will be on the watch

22 a destination for the ones who are defiant

23 one who lingers in expectation in it for many years

24 They experience in it not any coolness nor any drink

25 but scalding water and filth

26 a suitable recompense

27 Truly, they had been not hoping not for a reckoning

28 and they denied Our signs with a denial

29 But We counted everything in a Book

30 Experience it! We will never increase you but in punishment

31 Truly, for the ones who are Godfearing, there is a place of security

32 fertile gardens and grapevines

33 and full breasted maidens of the same age

34 and a cup overflowing

35 No idle talk will they hear in it nor any denial

36 a recompense from thy Lord, a gift, a reckoning

37 from the Lord of the heavens and the earth and of whatever is between them, The Merciful. against Whom they possess no argument

38 On a Day when the Spirit and the angels will stand up ranged in rows. They will not assert themselves but he to whom the Merciful gave permission and who said what is correct

39 That is the Day of The Truth; so whoever willed took his Lord to himself as the destination

40 We warned you of a near punishment on a Day when a man will look on what his hands put forward and the ones who are ungrateful will say: O would that I had been earth dust